OneRepublic "Kids" paroles

Traduction vers:arbgelesfahrhuitsrtotr

Kids

[Verse 1]Days whenWe'd fight, we'd fight 'til I would give inYeah, perfect disastersWe were reaching, reaching for the rafters

[Pre-Chorus]And on most of the days we were searching for waysTo get up and get out of the town that we were raised, yeah, Cause we were doneI remember, we were sleeping in carsWe were searching for OZWe were burning cigarsWith white plastics tips 'til we saw the sunAnd we said crazy things like

[Chorus]I refuse to look back thinking days were betterJust because they're younger daysI don't know what's 'round the cornerWay I feel right now I swear we'll never changeBack when we were kidsSwore we would never dieYou and me were kidsSwear that we’ll never die

[Verse 2]Lights downAnd we drive and we're drivin' just to get outYeah, perfect disastersYeah we were swinging, swinging from the rafters

[Pre-Chorus]Hey, we were dancing in carsWe were looking for oursWe were naming the starsAfter people we knew 'til we had to goAnd we were saying things like

[Chorus]I refuse to look back thinking days were betterJust because they're younger daysI don't know what's 'round the cornerWay I feel right now I swear we'll never changeBack when we were kidsSwore we would never dieYou and me were kidsSwear that we'll never die

[Bridge]Nights when we kept dancingChanging all our plans andMaking every day a holidayFeel the years start burningCity lights they're turningSomething 'bout this feels the same

[Chorus]Back when we were kidsSwore we would never dieYou and me were kidsSwear that we'll never dieI refuse to look back thinking days were betterJust because they're younger daysI don't know what's 'round the cornerWay I feel right now I swear we’ll never change

You and me were kids

کودکان و نوجوانان

روزایی بودنکه با هم دعوا میکردیم تا اینکه من تسلیم میشدمآره، یه حادثه‌ی بزرگما می رسیدیم ، می رسیدیم به بالای تیر سقف

و بیشتر روزها به دنبال یه راه‌هایی میگشتیم کهتا از شهری که توش بزرگ شدیم بزنیم بیرون، به خاطر اینکه دیگه کارمون تموم شده بودیادم میاد که تو ماشین می خوابیدیمما در جستجوی اوز بودیم (سرزمین جادویی)ما سیگار روشن میکردیمبا لبه های پلاستیکی، تا وقتی که خورشد رو دیدیمو حرفای دیوانه‌واری میزدیم

من نمی دونم توی اون گوشه چه خبره (نمیدونم چه اتفاقی قراره رخ بده)حالی که الان دارم، قسم می خورم که دیگه ما بر نمی گردیمبه گذشته، وقتایی که بچه بودیمقسم خوردم که هیچ وقت نمی میریمتو و من بچه بودیمقسم میخورم که هیچ وقت نخواهیم مرد

چراغ ها خاموش هستندمیرونیم و میرونم تا خارج بشیمآره، یه حادثه‌ی بزرگاره ما از تیرهای سقف آویزون می شدیم

هی، ما توی ماشین می رقصیدیمما دنبال سهممون از این دنیا بودیمما روی ستاره ها اسم می گذاشتیماسم کسایی که می شناختیم و اونا دیگه نبودن، تا وقتی که مجبور شدیم بریمو چیزایی مثل این بگیم

من نمی دونم توی اون گوشه چه خبره (نمیدونم چه اتفاقی قراره رخ بده)حالی که الان دارم، قسم می خورم که دیگه ما بر نمی گردیمبه گذشته، وقتایی که بچه بودیمقسم خوردم که هیچ وقت نمی میریمتو و من بچه بودیمقسم میخورم که هیچ وقت نخواهیم مرد

شبایی که به رقصیدن ادامه می دادیمهمه برنامه هامون رو به عوض می کردیمتا هر روز رو تعطیل کنیماحساس میکنیم که سالها شروع به سوختن میکننچراغای شهری که روشن میشنیه چیزی درباره اینها همون احساس رو داره

به گذشته، وقتایی که بچه بودیمقسم خوردم که هیچ وقت نمی میریمتو و من بچه بودیمقسم میخورم که هیچ وقت نخواهیم مردمن نمی دونم توی اون گوشه چه خبره (نمیدونم چه اتفاقی قراره رخ بده)حالی که الان دارم، قسم می خورم که دیگه ما بر نمی گردیم

تو و من بچه بودیم

Djeca

Dani kadasmo se svađali, svađali smo se doknisam popustioYeah, savršene katastrofe.Mi smo tražili, tražili krovove.

I većinu dana mismo tražili načineDa ustanemo i odemoiz grada u kojem smo odrasli.Yeah, jer bili smo gotoviSjećam se, mi smospavali u autimaTraži smo OZPalili smo cigaretesa bijelim plastičnim usnicima dok god vidimo sunceI govorili smo lude stvari kao:

Odbijam pogledati unazadMisleći da su dani bili boljisamo zato što su bilimlađi dani.Ne znam što je iza uglaNačin na koji se osjećam kunem se nikada nećemo promjeniti.Prije, kada smo bili djecaZaklinjali smo se da nikada nećemo umrijeti.Ti i ja smo bili djeca.Zaklinjali smo se da nikada nećemo umrijeti.

Ugašena svetlaI mi vozimo i mivozimo kako bi pobjegli.Yeah, savršene katastrofe.Yeah, mi smo se njihali,njihali sa krovova.

Hey, mi smo plesali u autimaTražili svojeZvijezdama smo davali imenaPo ljudima koje smo znali sve dok ne bi smo morali otići.I govorili smo lude stvari kao:

Odbijam pogledati unazadMisleći da su dani bili boljiSo zato što su bilidani kada smo bili mladiNe znam što je iza uglaNačin na koji se osjećam kunem se nikada nećemo promjenitiPrije kada smo bili djecaZaklinjali smo se da nikada nećemo umrijetiTi i ja smo bili djecaZaklinjali smo se da nikada nećemo umrijeti.

U noćima kad smo nastavili plesatiMijenjati naše planove ipraveći svaki dan praznikom.Osjećajući kako godine počinju nestajati.Svijetla grada se račvajuNešto u ovome djeluje jednako.

Prije, kada smo bili djecaZaklinjali smo se da nikada nećemo umrijeti.Ti i ja smo bili djeca.Zaklinjali smo se da nikada nećemo umrijeti.Odbijam pogledati unazadMisleći da su dani bili boljisamo zato što su bilimlađi dani.Ne znam što je iza uglaNačin na koji se osjećam kunem se nikada nećemo promjeniti.

Ti i ja smo bili djeca.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Kids de OneRepublic. Ou les paroles du poème Kids. OneRepublic Kids texte.