Johnny Cash "Girl from the North Country" paroles

Girl from the North Country

If you're travelin'To the north country fairWhere the winds hit heavyOn the borderline

Remember meTo one who lives thereFor she once wasA true love of mine

See for meThat her hair's hangin' downIt curls and fallsAll down her breast

See for meThat her hair's hangin' downThat's the wayI remember her best

If you goWhen the snowflakes fallWhen the rivers freezeAnd summer ends

Please, see for meIf she's having a coat so warmTo keep her fromThe howlin' winds

If you're travelin'To the north country fairWhere the winds hit heavyOn the borderline

Please, say helloTo the one who lives thereFor she once wasA true love of mine

If you're travelin'In the north country fairWhere the windsHit heavy on the borderline

Remember meTo one who lives thereShe once wasA true love of mine

True love of mineA true love of mineTrue love of mineTrue love of mine

True love of mineA true love of mineShe once wasA true love of mine

La fille du Nord

Si tu passes la basVers le nordOù le vent souffle fortSur la frontière

Rappelles moiA celle qui vit la basElle a étéMon vrai amour

Regarde pour moiSes cheveux si longsQui frisent et retombentSur sa poitrine

Regarde pour moiSes cheveux si longsC'est comme çaQue je me souviens d'elle si bien

Si tu y vasQuand les flocons de neige tombentQuand la rivière gèleEt l'été se termine

S'il te plait, regarde pour moiSi elle a un manteau assez chaudPour la protégerDes vents violents

Si tu passes la basVers le nordOù le vent souffle fortSur la frontière

S'il te plait, passe le bonjourA celle qui vit la basElle a étéMon vrai amour

Si tu passes la basVers le nordOù le vent souffle fortSur la frontière

Rappelles moiA celle qui vit la basElle a étéMon vrai amour

Mon vrai amourMon vrai amourMon vrai amourMon vrai amour