James Blunt "If Time Is All I Have" paroles

If Time Is All I Have

When you wake upTurn the radio onAnd you'll hear this simple song

That I made upThat I made up for you

When you're drivingTurn the radio upCause I can't sing loud enoughHard these daysTo get my message through

If time is all I haveI'll waste it all on you

Each day I'll turn it backIt's what the broken-hearted doI'm tired of talking to an empty spaceOf silences keeping me awake

When you marryAnd you look aroundI'll be somewhere in that crowdTorn up, that it isn't me

When you're olderThe memories fadeBut I know I'll still feel the sameFor as long as I live

But if time is all I haveI'll waste it all on you

Each day I'll turn it backIt's what the broken-hearted doI'm tired of talking to an empty spaceOf silences keeping me awake

Won't you say my name, one timePlease just say my name

But if time is all I haveI'll waste it all on youEach day I'll turn it backIt's what the broken-hearted doI'm tired of talking to an empty spaceOf silences keeping me awake

If time is all I haveI'll waste it all on you

Each day I'll turn it backIt's what the broken-hearted doI'm tired of talking to an empty spaceOf silences keeping me awake

Won't you say my nameWhen the song is over

Si le temps est tout ce que je possède

Quand tu te réveillerasTu allumeras ta radioEt tu entendras cette simple chansonQue j'ai composéeQue j'ai composée pour toi

Quand tu conduisAugmente le son de ta radioParce que je n'arrive pas à chanter assez fortC'est difficile ces joursDe faire passer mon message

Si le temps est tout ce que je possèdeJe le gaspillerai avec toiChaque jour je le remonteraiC'est ce que les cœurs brisés fontJe suis fatigué de parler dans le vide(fatigué) Du silence m'empêchant de dormir

Quand tu te marierasEt que tu regarderas autour de toiJe serai quelque part dans cette fouleDéchiré, que ce ne soit pas moi

Quand tu seras plus vieilleEt que les souvenirs se seront estompésJe sais que je ressentirai la même chose, ouaisEt pour aussi longtemps que je vivrai

Et si le temps est tout ce que je possèdeJe le gaspillerai avec toiChaque jour je le remonteraiC'est ce que les cœurs brisés fontJe suis fatigué de parler dans le vide(fatigué) Du silence m'empêchant de dormir

Ne diras-tu pas mon nom?Une fois, s'il te plaitDis seulement mon nom

Et si le temps est tout ce que je possèdeJe le gaspillerai avec toiChaque jour je le remonteraiC'est ce que les cœurs brisés fontJe suis fatigué de parler dans le vide(fatigué) Du silence m'empêchant de dormir

Si le temps est tout ce que je possèdeJe le gaspillerai avec toiChaque jour je le remonteraiC'est ce que les cœurs brisés fontJe suis fatigué de parler dans le vide(fatigué) Du silence m'empêchant de dormir

Ne diras-tu pas mon nomQuand la musique sera terminée ?