Panos Kiamos "Avlaia (Αυλαία)" paroles

Traduction vers:bgenhusr

Avlaia (Αυλαία)

Μ' αγαπάει η σιωπή παραμύθια μου λέειΜου προτού κοιμηθώ με κοιτάζει και κλαίειΛείπεις πάλι εσύ και για μένα λυπάταιΜα όταν είσαι εδώ η σιωπή σε φοβάταιΔεν οδηγεί πουθενά μόνο σε λάθη πολλάΚι όμως σε θέλω ξανά μια τελευταία φορά

Έλα πάρε τη ζωή μου για μια βόλτα τελευταίαΈλα πάρε ό,τι έχω για να πέσει η αυλαίαΛίγα έμειναν μονάχα μα θα τα 'δινα εγώΓια να γράψω αντί για τέλος στην αυλαία σ' αγαπώΛίγα έμειναν μονάχα μα θα τα 'δινα εγώΓια να γράψω αντί για τέλος, σ' αγαπώ

Μ' αγαπάει η σιωπή μου μιλάει με σκέψειςΚι όταν δεν είσαι εδώ δεν μου φτάνουν οι λέξειςΓράφω, σκίζω χαρτιά, για τα λάθη μιλάωΈλα λίγο ξανά να σου πω σ'α αγαπάωΔεν οδηγεί πουθενά μόνο σε λάθη πολλάΚι όμως σε θέλω ξανά μια τελευταία φορά

Έλα πάρε τη ζωή μου για μια βόλτα τελευταίαΈλα πάρε ό,τι έχω για να πέσει η αυλαίαΛίγα έμειναν μονάχα μα θα τα 'δινα εγώΓια να γράψω αντί για τέλος στην αυλαία σ' αγαπώΛίγα έμειναν μονάχα μα θα τα 'δινα εγώΓια να γράψω αντί για τέλος, σ' αγαπώ

Függöny

Csak a csend szeret, s mond tündérmeséket nékemDe mielőtt elalszom, reám néz, s hullajtja könnyeitIsmét nem itt vagy, s ő az, ki megszánja vétkemDe minő félelemben él tovább, ha visszatérsz, megint.E sehová sem vezető úton csak a megannyi hiba vár,De - tudd meg - csak Téged akarlak, ha úgy tetszik: utoljára bár!

Jöjj hát, s kísérj el utolsó utamra,Jöjj, s vidd magaddal, mi belőlem megmaradt,Nem sokat hagytál bár, de legyenek mind Tenéked adva,S ha végleg lehull a függöny, én "Szeretlek!" -et mondok, nem kellenek a végzetes szavak...Nem sok maradt bár belőlem, de mind Neked adom én,S miért ne állhatna "Szeretlek!" a végzetes szavak helyén?

Csupán a csend aggódik értem, s gondolatban még hozzám beszél,Hisz mikor máshol vagy, tán nincsenek is szavakTollkoptatva, könny-áztatta papírok közt magam hibáztatom én,Jöjj hát, bár egy pillanatra csak, míg elmondom: mennyire imádtalak!A sehová sem vezető úton csak megannyi hibás lépés,De még mindig Téged akarlak én, ez nem is lehetne kérdés!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Avlaia (Αυλαία) de Panos Kiamos. Ou les paroles du poème Avlaia (Αυλαία). Panos Kiamos Avlaia (Αυλαία) texte. Peut également être connu par son titre Avlaia Aulaia (Panos Kiamos) texte.