Inna "Heaven" paroles

Traduction vers:elesfihuitptrosrtr

Heaven

[Verse 1]I wanna feel your hands all over my bodySo pull me in closer, ’cause I need you tonight, yeahFeel my heart beating, now I’m burning for moreAm I flying or falling in your arms?

[Pre-Chorus]Inside of me the fire breathesAnd in the dark we keep on holding onWe’re holding onInside of me the fire breathesAnd in the dark we keep on holding onWe’re holding on

[Chorus]Show your love on the floor, na na naGo, na na naShow your love on the floor, na na naGo, na na naOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh oh

[Verse 2]When you look at me are you reading my mind?Every time we get closer, do you see what I hide?Yeah, it tastes like Heaven when I’m kissing your lipsYeah, I can’t get no higher than this

[Pre-Chorus]Inside of me the fire breathesAnd in the dark we keep on holding onWe’re holding onInside of me the fire breathesAnd in the dark we keep on holding onWe’re holding on

[Hook]Show your love on the floor, na na naGo, na na naShow your love on the floor, na na naGo, na na naOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh oh

[French verse:]Alors, comment ça va?Je penserai ce soirÀ tous les jours et nuits perdu pour toiOn fait tout cette rouletteTu me fais toucher le cielLaissez tomber la pluie, écoute-moiEt tout le monde ça pour moi

[Hook]Show your love on the floor, na na naGo, na na naShow your love on the floor, na na naGo, na na naOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh oh

Παράδεισος

(πρώτη στροφή)Θέλω να νιώσω τα χέρια σου σε όλο μου το σώμαΛοιπόν τράβα με πιο κοντά,γιατί σε έχω ανάγκη απόψε,ναιΝιώσε την καρδιά μου να χτυπά,τώρα καίγομαι για περισσότεραΠετάω ή πέφτω στους ώμους σου;

(προ ρεφρέν)Μέσα μου η φωτιά καίειΚαι στο σκοτάδι συνεχίζουμε να περιμένουμεΠεριμένουμεΜέσα μου η φωτιά καίειΚαι στο σκοτάδι συνεχίζουμε να περιμένουμεΠεριμένουμε

(Ρεφρέν)Δείξε μου την αγάπη σου στο πάτωμα*,να να ναΠάμε, να να ναΔείξε μου την αγάπη σου στο πάτωμα, να να ναΠάμε ,να να ναω ω ω ω ωω ω ω ω ω

(δεύτερη στροφή)Όταν με κοιτάζεις διαβάζεις το μυαλό μου;Κάθε φορά που είμαστε κοντά,βλέπεις τι κρύβω;Ναι,αυτό έχει γεύση από παράδεισο** όταν φιλάω τα χείλη σουΝαι,δεν μπορώ να φτάσω πιο ψηλά από αυτό

(προ ρεφρέν)Μέσα μου η φωτιά καίειΚαι στο σκοτάδι συνεχίζουμε να περιμένουμεΠεριμένουμεΜέσα μου η φωτιά καίειΚαι στο σκοτάδι συνεχίζουμε να περιμένουμεΠεριμένουμε

(Πιασάρικη φράση)Δείξε μου την αγάπη σου στο πάτωμα,να να ναΠάμε, να να ναΔείξε μου την αγάπη σου στο πάτωμα, να να ναΠάμε ,να να ναω ω ω ω ωω ω ω ω ω

( στροφή στα γαλλικά)Λοιπόν,πώς είσαι;Σκέφτομαι αυτό το βράδυΓια όλες τις χαμένες μέρες και νύχτες για σέναΑς κάνουμε τα πάντα σε αυτή τη ρουλέταΜε κάνεις να φτάνω στον ουρανόΆσε να πέσει η βροχή,άκου μεΚαι όλο τον κόσμο αυτό για εμένα

(Πιασάρικη φράση)Δείξε μου την αγάπη σου στο πάτωμα,να να ναΠάμε, να να ναΔείξε μου την αγάπη σου στο πάτωμα, να να ναΠάμε ,να να ναω ω ω ω ωω ω ω ω ω

Cennet

Ellerini vücudumda hissetmek istiyorumO yüzden beni yakınına çek, çünkü sana bu gece ihtiyacım var, evetKalp atışımı hisset, şimdi daha fazla yanıyorumKollarında uçuyor muyum yoksa düşüyor muyum?

İçimdeki ateş püskürüyorVe karanlıkta sarılmaya devam ediyoruzSarılıyoruzİçimdeki ateş püskürüyorVe karanlıkta sarılmaya devam ediyoruzSarılıyoruz

[Nakarat]Sahnede sevgini göster, na na naHadi, na na naSahnede sevgini göster, na na naHadi, na na naOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh oh

Bana baktığında aklımı mı okuyorsun?Yaklaştığımız her zaman, sakladığım şeyi görüyor musun?Evet, dudaklarını öptüm zaman tadı Cennet gibiEvet, bundan daha fazla yükselemem

İçimdeki ateş püskürüyorVe karanlıkta sarılmaya devam ediyoruzSarılıyoruzİçimdeki ateş püskürüyorVe karanlıkta sarılmaya devam ediyoruzSarılıyoruz

[Nakarat]Sahnede sevgini göster, na na naHadi, na na naSahnede sevgini göster, na na naHadi, na na naOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh oh

Peki, nasılsın?Bu gece seni düşüneceğimBütün gün ve gece senin yüzünden kaybolduHepimiz bu rollerdeyizGökyüzüne dokunmama neden oluyorsunYağmurun yağmasına izin ver, beni dinleVe herkes, benim için fark etmez

[Nakarat]Sahnede sevgini göster, na na naHadi, na na naSahnede sevgini göster, na na naHadi, na na naOoh ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh ooh oh

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Heaven de Inna. Ou les paroles du poème Heaven. Inna Heaven texte.