Silbermond "Endlich" paroles

Traduction vers:enfrptrusr

Endlich

Wir tragen alle Zeit in unseren Händen,Sei unbesorgt, denn ich beschütze dich.Doch die Angst um dich, sie wächst mit jeder Stunde,Weil alle Zeit der Welt vergänglich ist.

Egal ob es dir gefällt oder ob es dich umbringt,Es wird alles irgendwann zu Ende sein.Die Einsicht bleibt, dagegen sind wir machtlos...Lass es für immer sein, komm her und frier es ein!

Ich weiß, dass alles mal zu Ende ist,Weil nichts für immer ist.Doch es ist Zeit, die nicht verschwendet ist,Weil du sie nicht vergisst.Ich weiß, dass alles irgendwann zerbricht,Doch im Moment ist das so unwichtig...Weil du es nie vergisst,Weil der Moment es ist...Der unsterblich ist...

Wir können nicht ändern, was zu ändern nicht gemacht ist.Denn auch du und ich, wir sind nicht mehr als Freischwimmer im Fluss der Zeit.Also lebe jeden Tag, als wär's dein Erster,Leb jeden Tag, als wär's das Letzte was du tust...

Wir wissen beide, dass es endlich ist,Weil nichts unendlich ist.Doch solange du hier bei mir bist,Interessiert das nicht.Ich weiß, dass alles irgendwann zerbricht,Doch im Moment ist das so unwichtig.Weil du es nie vergisst,Weil der Moment es ist...Der unsterblich ist...

Für immer,Für immer... ist es nicht...Nichts ist für immer...Für immer...Leb jeden Tag, als wär's das Letzte was du tust......Leb jeden Tag, als wär'sdas Letzte was du tust...

Enfin

Nous portons tout le temps dans nos mainsSois insouciant, car je te protègeCependant la peur autour de toi, elle augmente à chaque heureCar tout le temps du monde est fugaceQue ça te plaise ou que ça te tueTout ça finira un jour ou l'autreLa prise de conscience reste, contre laquelle nous sommes impuissantsQue ce soit pour toujours, viens ici et gèle-le

Je sais que tout finitCar rien n'est pour toujoursPourtant il temps de ne pas le gaspillerCar tu ne l'oublies jamaisJe sais que tout se briser un jour ou l'autrePour pour l'instant c'est si insignifiantCar tu ne l'oublies jamaisCar c'est l'instant

Qui est immortelOn ne peut pas changer ce qui n'est pas fait pour être changéCar toi et moi aussi, nous ne sommes rien de plus qu'un nageur solitaire dans le fleuve du tempsDonc vis chaque jour comme s'il était ton dernierVis chaque jour comme si c'était le dernier que tu passais

Nous savons tous les deux que c'est fini*Car rien n'est infiniMais tant que tu es à mes côtésCa ne m'intéresse pasJe sais que tout se brise un jour ou l'autreMais pour l'instant c'est si insignifiant

Car tu en l'oublie jamaisCar c'est l'instantQui est immortelPour toujoursCe n'est pas pour toujoursRien n'est pour toujours

Vis chaque jour comme si c'était le dernier que tu passais

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Endlich de Silbermond. Ou les paroles du poème Endlich. Silbermond Endlich texte en Français. Cette page contient également une traduction et Endlich signification. Que signifie Endlich.