Majed Al-Mohandes "Shlonak Habibi (شلونك حبيبي)" paroles

Traduction vers: EN TR

شلونك حبيبي .. مشتاق لك

مر عمري كله حبيبي و أنا أتخيلك

بعّدك ملاني جـروح .. وفكرة تجي و تـروح

متقولي ويـن اروح .. لو احتاجلك

كل شئ بحياتى من غرامك ما سلم

معيشني بين اللحظة و اللحظة حلم

أنام احلم بيك .. أصحى أفكر فيك

أرحمني الله عليك .. أنا عايش إلـك

شلونك حبيبي .. مشتاق لك

مر عمري كله حبيبي و أنا أتخيلك

بعّدك ملاني جـروح .. وفكرة تجي و تـروح

متقولي ويـن اروح .. لو احتاجلك

How are you darling... I miss you
I spend all my life, darling, imagining you
By being away from me, you filled me with wounds
and the thought comes and goes
Tell me where to go if I need you

How are you darling... I miss you
I spend all my life, darling, imagining you

Nothing in my life is safe from the touch of your love
I live between the moments, and the moments are a dream
When I sleep I dream of you, when I wake up I think of you
Have mercy on me for God's sake
I live for you

How are you darling... I miss you
I spend all my life, darling, imagining you
By being away from me, you filled me with wounds
and the thought comes and goes
Tell me where to go if I need you