Arctic Monkeys "You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me" paroles

Traduction vers:eleshritnl

You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me

One look sends it coursing through the veinsOh how the feeling racesBack up to their brains to form expressionsOn their stupid facesThey don't want to say helloLike I want to say helloWell, the heart beats at its peakWhen you're coming up to speak

And I'm so tense, never tenserCould all go a bit Frank Spencer?And I'm talking gibberishTip of the tongue but I can't deliver it... properlyOh it’s all getting on top of meAnd if it weren't this darkYou'd see how red my face has gone

Everybody's trying to crack the jokes and thatTo make you smileThose that claim that they're not showing offAre drowning in denialBut they're not half as bad as meSay anything and I'll agree'Cause when it comes to acting upI'm sure I could write the book

And now that you’re more than a part in the playIt’s slightly easier to think what to sayYou had us all, standing on our headsDoing our best tricks

Never againNever again will there be another oneQuite as desirable as you

One look sends it coursing through the veinsOh how the feeling racesBack up to their brains to form expressionsOn their stupid faces

Het licht* hinderde jou waarschijnlijk maar je keek me recht in 't gezicht

Eén blik stuurt 't razendsnel door de aderenGôh, hoe 't de gevoelens opjaagtnaar hun hersenen om daar uitdrukkingenop hun stupide gezichten te vormenZij willen niet gedag zeggenzoals ik het zou willenWel, m'n hart klopt op z'n sterkstwanneer je naderbij komt om te spreken

En ik ben zo gespannen, nooit eerder zoDraait het een beetje uit op Frank Spencer?**En ik kraam nonsens uitPuntje van m'n tong maar kan het niet fatsoenlijk . . .uitenO 't overweldigt meEn als 't niet zo donker was zou je zienhoe roodaangelopen m'n gezicht is

Iedereen probeert de grappen te debiterenalleen maar om jou aan 't lachen te krijgenZij die volhouden dat zij zich niet uitslovengaan ten onder in ontkenningMaar zij zijn half zo slecht niet als ik.Zeg iets en ik beaam 'tWant wanneer het op handelen aankomtZou ik beslist een boek kunnen schrijven.

En nu jij meer bent dan een personage in een toneelstukIs het ietsje makkelijker te bedenken wat ik moet zeggenJij bestond het om ons allemaal uisloverigonze beste truukjes te laten uitvoeren

Er zal nooit meernooit meer een ander zijndie net zo begeerlijk is als jij

Eén blik stuurt 't razendsnel door de aderenGôh, hoe 't de gevoelens opjaagtnaar hun hersenen om daar uitdrukkingenop hun stupide gezichten te vormen--------------------------------------------------------------------* Hier als verzamelnaam gebruikt . . .** Hoofdpersoon uit de comedy serie "Some Mothers Do 'Ave 'Em"

Ici on peut trouver les paroles de la chanson You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me de Arctic Monkeys. Ou les paroles du poème You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me. Arctic Monkeys You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me texte. Peut également être connu par son titre You probably couldnt see for the lights but you were staring straight at me (Arctic Monkeys) texte.