Shy'm "L'effet de serre" paroles

Traduction vers: EN EO FI HU ES

J'ai mal à l'âme
J'ai mal à l'homme
Je suis solitaire
Je suis claustro-homme

Puisqu'il fait beau dehors
Pourquoi on s'enferme
Puisqu'il fait beau dehors
Dis moi pourquoi on s'enferme

Respire, Respire, respire , respire l’air
Sortir, sortir, sortir de l’effet de serre
Respire l’air, l’air, l’air
Respire l’air, l’air, l’air

J'ai mal au corps
J'ai mal au cœur quand tu reviens
Et je suis le quart d'heure
Qui va et qui vient

Puisqu'il fait beau dehors
Pourquoi on s'enferme
Puisqu'il fait beau dehors
Dis moi pourquoi on s'emmerde

Respire, Respire, respire , respire l’air
Sortir, sortir, sortir de l’effet de serre
Respire l’air, l’air, l’air
Respire l’air, l’air, l’air

Respire, Respire, respire , respire l’air
Sortir, sortir, sortir de l’effet de serre
Respire l’air, l’air, l’air
Respire l’air, l’air, l’air
Respire l’air, l’air, l’air
Respire l’air, l’air, l’air

I have a spiritual ache¹
I have a human ache
I am solitary
I am claustro-human²

Seeing as it's a nice day outside
Why are we locking ourself in?
Seeing as it's a nice day outside
Tell me, why are we locking ourself in?

Breath, breath, breath, breath air,
To get out, get out, get out of the greenhouse effect
Breath air, air, air
Breath air, air, air

My body hurts
I feel sick when you're back
And I am quarter of an hour
Going back and forth

Seeing as it's a nice day outside
Why are we locking ourself in?
Seeing as it's a nice day outside
Tell me, why are we bored stiff?

Breath, breath, breath, breath air,
To get out, get out, get out of the greenhouse effect
Breath air, air, air
Breath air, air, air

Breath, breath, breath, breath air,
To get out, get out, get out of the greenhouse effect
Breath air, air, air
Breath air, air, air
Breath air, air, air
Breath air, air, air