Despina Vandi "Katalavaino (Καταλαβαίνω)" paroles

Traduction vers:azenfahuptsrsvtr

Katalavaino (Καταλαβαίνω)

Μου λέει κάτι στο προσωπό σουΠως πια δεν παίζω στο όνειρο σουΣτα σχέδια σου δεν επεμβαίνωΚαταλαβαίνω

Δε θα τα σπάσω με τη σιωπή σουΚαι 'γω δε θέλω πολλά μαζί σουΣτην άκρη κάνε και πάτα φρένοΚαταλαβαίνω

Κόκκινο φανάρι σταματάμεΠράσινο κι αν γίνει πού να πάμεΞέρω πως τη μάχη έχω χάσειΈχεις πια απέναντι περάσειΚόκκινο μας πιάνει θα σ'αφήσωΘέλω στη βροχή να περπατήσω

Ο αέρας να με αρρωστήσειΚι η φωνή να πει προτού να κλείσειΠως εκείνη δε θα σ'αγαπήσει όσο σ' αγαπώΜου λέει κάτι πως έχεις φύγειΔε μου το είπες κι αυτό με πνίγειΝ' αλλάξεις γνώμη δεν προλαβαίνω

ΚαταλαβαίνωΜου λέει κάτι πως άλλα χέριαΜας έχουν κλέψει τα καλοκαίριαΚαι να τα βρούμε δεν επιμένωΚαταλαβαίνω

Megértelek...

Valami - arcodról - elmondja nékemHogy többé nincs helyem álmaidban, s eztán már nem lehetek Veled...Az életed hátralévő részét már nem tervezed vélem,Így hát nem tehetek mást; Minthogy megértelek...!

Nem törném meg az általad okozott csöndet,S nem akarok Tőled sem kevesebbet, sem többet,Lépj mellém, s nyomd meg a gombot, hogy: "Vége...",Én majd nem teszek semmi mást; csak megértelek Téged...

Vörösen izzik a fény, hát ím, most megállunk,Vajh, ha zöldre vált, hová mehetünk tovább?Tudom, én veszítettem el a harcot,Hisz Te már a másik oldalon állsz...Elértünk a végponthoz, így elhagylak Téged,Eztán esőben kívánok sétálni tovább...Hogy a hideg szélfúvás beteggé tegyen,S mielőtt egy hang rémítve: elmondaná nekem,Hogy Ő nem lehet oly jó Hozzád, mint amennyire én szerettelek!

Valami azt súgja nékem, hogy magamra hagytál,De nem tudattad szándékod vélem - s ettől őrülök meg!Nem teremthetek már Benned változást,Így hát..., nem tudok mást..., mint elengedni Téged...Valami elmondja, hogy idegen kezekTőlünk a nyarak örömét lopták el...S már erőm sincs hozzá, hogy velük farkasszemet nézzek,Így hát..., nincs más hátra..., megértem döntésed...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Katalavaino (Καταλαβαίνω) de Despina Vandi. Ou les paroles du poème Katalavaino (Καταλαβαίνω). Despina Vandi Katalavaino (Καταλαβαίνω) texte. Peut également être connu par son titre Katalavaino Katalavaino (Despina Vandi) texte.