Toše Proeski "Son Egzotichen (Сон егзотичен)" paroles

Traduction vers: EN HR TR

Сон, чуден сон,
Жолто обоен,
Во некоја земја, далечна
Мирис, опоен..

Песок, трагови,
Ми шепотат ветрови,
По нив одам јас,
За да дознаам каде си...

Како ѕвезден прав,
Ти негде исчезна,
Те молев,
“немој да ме оставаш сам,
Од сонот да се разбудам

Исток, сончев зрак
И сон егзотичен,
Со него,
Пак се роди новиот ден,
Но без тебе, сам без тебе
осамен..

“Прости ми”, ми рече ти,
Видов сјај во очи коси..

dream, strange dream
is colorin in yellow
in some land far away
there is a intoxicant fragrance

sand,traces
winds r whisperin to me
im goin after them
so that I can find out where r u

like a star dust
u disappeared somewhere
i begged u
dont dare to leave me
to wake me up from dream(sleep)

East,sunny beam (ray)
and exotic dream
with it
the new day has born again
but, without you I am without u
im alone

Fogive me, you said
i saw shine in ur eyes