Metallica "Until It Sleeps" paroles

Until It Sleeps

Where do I take this pain of mine?I run, but it stays right by my side

So tear me open, pour me outThere's things inside that scream and shoutAnd the pain still hates meSo hold me until it sleeps

Just like the curse, just like the strayYou feed it once and now it staysNow it stays

So tear me open but bewareThere's things inside without a careAnd the dirt still stains meSo wash me until I'm clean

It grips you, so hold meIt stains you, so hold meIt hates you, so hold meIt holds you, so hold meUntil it sleeps

So tell me why you've chosen meDon't want your grip,don't want your greedDon't want it

I'll tear me open, make you goneNo more can you hurt anyoneAnd the fear still shakes meSo hold me until it sleeps

It grips you, so hold meIt stains you, so hold meIt hates you, so hold meIt holds you, holds you,holds you until it sleeps

I don't want it

So tear me open but bewareThere's things inside without a careAnd the dirt still stains meSo wash me till I'm clean

I'll tear me open,make you goneNo longer will you hurt anyoneAnd the hate still shapes meSo hold me until it sleepsUntil it sleeps

Jusqu'à ce qu'elle dorme.

D'où viens cette douleur qui est mienne ?Je cours, mais elle reste à mes côtés.

Alors éventre moi, vide moiIl y a des choses en moi qui crient et hurlent.Et la douleur me haît encore.Alors serre moi, jusqu'à ce qu'elle dorme.

Comme une malédiction, comme un animal errant,Tu la nourries une fois et maintenant elle reste.Maintenant elle reste.

Alors éventre moi, mais attention,Il y a des choses en moi sans considérationsEt la crasse me tache encoreAlors lave moi, jusque à ce que je sois propre.

Elle t'attrape, alors serre moi.Elle te tache, alors serre moi.Elle te haît alors serre moi.Elle te tient, alors serre moi.Jusqu'à ce qu'elle dorme.

Alors, dis moi pourquoi tu m'a choisi.Je ne veux pas de ton empriseJe ne veux pas de ton avidité.Je n'en veux pas.

Je vais m'éventrer, te faire partir.Pour que tu ne puisses plus blesser personne.Et la peur me secoue encore,Alors serre moi, jusqu'à ce qu'elle dorme.

Elle t'attrape, alors serre moi.Elle te tache, alors serre moi.Elle te haît alors serre moi.Elle te tient, alors serre moi.Jusqu'à ce qu'elle dorme.

Je n'en veux pas.

Alors éventre moi, mais attention,Il y a des choses en moi sans considérationsEt la crasse me tache encoreAlors lave moi, jusque à ce que je sois propre.

Je vais m'éventrer, te faire partir.Tu ne blesseras plus personne.Et la haine me façonne encoreAlors serre moi, jusqu'à ce qu'elle dorme.Jusqu'à ce qu'elle dorme.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Until It Sleeps de Metallica. Ou les paroles du poème Until It Sleeps. Metallica Until It Sleeps texte en Français. Cette page contient également une traduction et Until It Sleeps signification. Que signifie Until It Sleeps.