U2 "New York" paroles

Traduction vers:frhrnlsr

New York

In New York freedom looks like too many choicesIn New York I found a friend to drown out the other voicesVoices on the cell phoneVoices from homeVoices of the hard sellVoices down the stairwellIn New York, just got a place in New York

In New York summers get hot, well into the hundredsYou can't walk around the block without a change of clothingHot as a hairdryer in your faceHot as a handbag and a can of maceIn New York, I just got a place in New YorkNew York, New York

In New York you can forget, forget how to sit stillTell yourself you will stay inBut it's down to Alphaville

New York, New York, New York

The Irish have been coming here for yearsFeel like they own the placeThey got the airport, city hall, concrete, asphalt, they even got the policeIrish, Italian, Jews and HispanicsReligious nuts, political fanatics in the stew,Living happily not like me and youThat's where I lost you... NewYork

New York, New York

In New York I lost it all to you and your vicesStill I'm staying on to figure out my mid life crisisI hit an iceberg in my lifeBut you know I'm still afloatYou lose your balance, lose your wifeIn the queue for the lifeboatYou got to put the women and children firstBut you've got an unquenchable thirst for New York

New York, New York

In the stillness of the eveningWhen the sun has had its dayI heard your voice a-whisperingCome away now

New York, New York

New York

À New York, la liberté ressemble à trop de choixÀ New York, j'ai trouvé une amie pour noyer toutes les autres voixLes voix sur mon portableLes voix de la maisonLes voix de la vente agressiveLes voix au bas de l'escalierÀ New York, je viens de m'acheter une maison à New York

À New York, les étés sont chaud, bien au-delà de 100 degrésImpossible de faire le tour du bloc sans devoir changer de vêtementsAussi chaud qu'un séchoir à cheveux dans ton visageAussi chaud qu'un sac à main et une conserve de macisÀ New York, je viens de m'acheter une maison à New YorkNew York, New York

À New York, tu peux oublier, oublier comment relaxerTu te dis que tu vas rester à la maison,Mais tu te retrouves à Alphaville

New York, New York, New York

Les irlandais viennent ici depuis des années,Ils ont l'impression que la ville leur appartientIls ont l'aéroport, l'hôtel de ville, le béton, l'asphalte, ils ont même la policeIrlandais, italiens, juifs et hispaniquesFanatiques religieux et politiques dans tous leurs états,Vivant dans la joie comme toi et moiC'est là que je t'ai perdue...New York

New York, New York

À New York, j'ai tout perdu à cause de toi et de tes vicesMais je reste quand même afin de traverse ma crise de la quarantaine, j'ai frappé un iceberg dans ma vie,Mais tu sais que je suis toujours à la surfaceTu perds l'équilibre, tu perds ta femmeDans la file menant aux radeaux de secoursTu dois faire passer les femmes et les enfants d'abord,Mais tu as une soif inaltérable pour New York

New York, New York

Dans l'immobilité de la soirée,Lorsque le soleil avait terminé sa journée,J'ai entendu ta voix qui me murmurait"Viens maintenant"

New York, New York

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson New York de U2. Ou les paroles du poème New York. U2 New York texte en Français. Cette page contient également une traduction et New York signification. Que signifie New York.