Ne sen leyla' sın ne de ben mecnunNe sen yorgun ne de ben yorgunKederli bir akşam içmişiz sarhoşuz hepsi bu
Hep sonradan gelir aklım başıma hep sonradan sonradanHep sonradan gelir aklım başıma hep sonradanHep sonradan gelir aklıma hep sonradan, sonradanHep sonradan gelir aklım başıma, hep sonradan
Ne sen bulutsun ne de ben yağmurNe sen mağrur ne de ben mağrurHüzünlü bir akşam susmuşuz durgunuz hepsi bu
Tu n’es pas Leila et Je ne suis pas Majnoun*Ni toi ni moi ne sommes fatiguésUn soir mélancolique…nous avons bu,nous sommes ivres,c’est tout
Je reviens à la raison toujours tard,toujours tardJe reviens à la raison toujours tard,toujours tardJe reviens à la raison toujours tard,toujours tardJe reviens à la raison toujours tard,toujours tard
Tu n’es pas un nuage et je ne suis pas une pluieNi toi ni moi ne sommes fiersUn soir mélancolique..nous sommes silencieux,calmes c’est tout