Sevgi baht olmuş ezelden bize,Sizde bir türlü, bizde bir türlü,Alaca düşmüş gördüğümüze,Sizde bir türlü bizde bir türlü.
İstemem versen cihan varını,Gönül nakşetti güle yârini,Her yüzde görmek dost dîdârını,Sizde bir türlü, bizde bir türlü.
Ey oğul birdir, kap değişse su,Varlık bir gölge, benlik bir pusu,Ne diyelim ki rabbin duygusu,Sizde bir türlü, bizde bir türlü.
Sevgi Baht Olmuşعشق ثروت ست
Sevgi baht olmuş ezelden bize,عشق ثروت بوده از زمان های قدیم برای ماSizde bir türlü, bizde bir türlü,برای شما یه جور برای ما یه جور دیگهAlaca düşmüş gördüğümüze,رنگهایش را باخته تا جایی که شاهدشیم[رنگهایی که به دیده هامون افتاده]Sizde bir türlü bizde bir türlü.برای شما یه جور برای ما یه جور دیگه[شما از یک طایفه اید ، ماهم از طایفه دیگه]
İstemem versen cihan varını,نخواهم خواست اگر بدهی ثروث جهان راGönül nakşetti güle yârini,دل نقش کرده گل سرخ یار را[روی زیبای یار در دل نقش بسته]Her yüzde görmek dost dîdârını,[طوریکه]در هر نظر دوست را دیدار میکنیمSizde bir türlü, bizde bir türlü.برای شما یه جور برای ما یه جور دیگه
Ey oğul birdir, kap değişse su,ای فرزند یکیه آب حتی اگه ظرفش [قالبش] عوض شهVarlık bir gölge, benlik bir pusu,دارایی یک سایه‌ست ، خود خواهی یک کمین‌ـهNe diyelim ki rabbin duygusu,چی بگم که به پروردگار خوش بیاد[چگونه احساس خدایی رو بیان کنم]Sizde bir türlü, bizde bir türlü.برای شما یه جور برای ما یه جور دیگه