Sezen Aksu "Namus" paroles

Traduction vers: EN

Arad?m y?llard?r seni her yerde
Bir turlu kars?ma c?kmad?n namus
Nihayet niyete rastlad?m amma
Utanctan yuzume bakmad?n namus
Yaklas?p yan?na dedim nerdesin
Dedin ki yorulma gelmiyor sesin
Gayretleri bosa gitti herkesin
Kimseyi yan?na sokmad?n namus
Fazilet dedigin meger masalm?s
Namuslu gorunmek kimlere kalm?s
Zenginmis fakirmis halkm?s kralm?s
Gordum ki kimseyi takmad?n namus
Hadi hadi yandan
Ben senden ne saray ne ev istedim
Seni sevenleri sen sev istedim
K?v?lc?m arad?m alev istedim
Bir tek mumu bile yakmad?n namus
Azizken gozumde sudan ekmekten
Yoruldum uslu dur yapma demekten
Yuz y?llard?r namussuzluk etmekten
Bir turlu uslan?p b?kmad?n namus

I have searched you in everywhere for years
You ve never appeared
Eventually ? ve met intention but
You didnt look at my face cos of shame, virtue
By getting close to you, ? said "where are you?"
You said "don't tire, ur voice doesn' t come"
The efforts of everyone have gone to nothing
You didnt let them to get close to you virtue
The thing you called grace had been a story.
Had "to seem with virtue" stayed to who?
?t had been rich,poor, comunity, king
? saw that u didnt care about noone virtue
come on, come on
? didnt want neither home nor palace from you
? wanted you to love the one who loves you
? looked for spark, ? wanted flame
You didnt fire even a single candle
While you were sacred more than water and bread,
I got tired of saying stop,don't do
You didnt get tied of being dishonesty for centuries, virtue