Eros Ramazzotti "L'orizzonte" paroles

L'orizzonte

io ti mentireise dicessi cheper amorenon ho pianto mai...e sincero non sareise negassi che anch’iopiù di un cuorel'ho ferito sai

oggi il vento cheha infuriato dentro mesi è calmato eadesso non oscillo piùquesto perché

penso solo a tepenso solo a te...l'aria è limpida e pulitacome non ho visto maipenso solo a tee nell'anima...è già un'intimacertezza la promessache mi fai

l'orizzonte che hodavanti così chiarocome appare ormaifinalmente abbracceròperché l'orizzonteè l’immagine di te

se conosci metu sai bene cheio per amicizia morirei...e se sto cambiando un pòè soltanto perché soche cos'è un ingannoche cos'è

penso solo a tepenso solo a tel'aria è limpida e pulitacome non ho visto maipenso solo a tee nell'animaè già un'intima certezzala promessa che mi faiio so già comepigliarti lungamenteaccarezzartie più ancorase più amore chiederaiti farò sentireamata più che mai

l'orizzonte che hodavanti così chiarocome appare ormaifinalmente abbracceròperché l'orizzonteè l’immagine di te

l'orizzonteche ho davanti a me

{L'horizon}

Je te mentirais,Si je te disais que,Je n'ai jamais pleuré par amour...et je ne serais pas sincère,si je niais que moi aussi,J'ai blessé plus d'un cœur tu sais.

Aujourd'hui le vent qui est déchainé en moic'est calmé et ne s'agite plus maintenant.C'est parce que,je pense seulement à toi,je pense seulement à toi,

L'air est clair et sain comme je ne l'ai jamais vu.Je pense seulement à toi et dans mon esprit,c'est déjà une intime conviction, la promesse que tu m'a faite,L'horizon que j'ai devant,comme il apparait désormais si clair,Finalement je l'embrasserai parce que,L'horizon est à ton image.

si tu me connaistu sais bien que,par amitié je mourrais...et si je change un peu, c'est uniquement parce que je sais,ce qu'est une déception, ce que c'est.je pense seulement à toi,je pense seulement à toi.

L'air est clair et sain comme je ne l'ai jamais vu.je pense seulement à toi,et dans mon esprit,c'est déjà une intime conviction, la promesse que tu m'a faite,je sais déjà comment prendre le temps de te caresseret plus encore,si tu demandes plus d'amour,je te ferai sentir aimée plus que jamais,l'horizon que j'ai devant,comme il apparait désormais si clair,finalement je l'embrasserai parce que,l'horizon est à ton image,l'horizon que j'ai devant moi.