Eros Ramazzotti "Esodi" paroles

Traduction vers:deenfirusr

Esodi

Su quel confineC'era scritto proprio cosìL'ultimo che esce spenga la luce e poiChe nessuno possa vedereDov'èQuesto povero paeseTra le rovineUn vecchio restava lìCon il suo dolore quasi asciuto perchéTroppe lacrime già sceseFanno il vuoto dentro séIo da qui non posso andarmene - diceva -I miei piedi sono troppo stanchi e poiQuesta terra è la mia terra, vedi làQuel ciliegio l'ho piantato proprio ioE fra qualche mese fioriràCome un segno di speranza rifioriràE vedere questa lunga sciaMi si stringe il cuore più che maiVedere cheAndranno viaTutti gli amiciTutte le vociAndrannoAnche gli uccelliAppena giornoAndranno viaVia di quaVia da questa malasorteQuesto inverno alle porteChe altro freddo soffierà

Andranno viaTutte le coseLe giovani sposeAndranno viaFino dove chi lo saQuanta strada ci vorràPrima di fermarsi un po'...

Su quel confineC'era scritto press'a poco cosìL'ultimo che esce spenga la luce e poiChe non torni mai più indietroFino a quando non verràIl bel tempo del buon sensoPer l'umanità...

Su quel confine...

Odlasci

Na ovoj graniciBilo je napisano tačno ovako.Poslednji koji izađe neka ugasi svetlo iDa niko ne bi mogao da vidiGde jeOva jadna zemlja.Među ruševinamaOstao je jedan starac tamoSa svojim bolom skoro osušen jerMnogo suza je već paloPrave prazninu unutar sebeJa odavde ne mogu da idem - pričao je -Moje noge su previše umorne iOva zemlja je moja zemlja, vidi ovdeOvu višnju sam zasadio lično jaI kroz par meseci će procvetatiKao jedan znak nade će ponovo procvetatiI gledajući ovu dugu stazuSteže mi se srce više nego ikadaVidevši daOtići ćeSvi prijateljiSvi glasoviOtići ćeČak i pticeČak i danOtići ćeOdavdeDaleko od ove nesrećeOve zime pred vratimaKoji će drugu hladnoću doneti

Otići ćeSve stvariMlade mladeOtići ćeKo zna gdeKoliki će put trebatiDok se malo ne umore...

Na ovoj graniciBilo je zapisano manje-više ovakoPoslednji koji izađe neka ugasi svetlo i ondaNeka se ne vraća više unutraDok ne poželiLepo vreme zdravog razumaZa čovečanstvo...

Na ovoj granici...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Esodi de Eros Ramazzotti. Ou les paroles du poème Esodi. Eros Ramazzotti Esodi texte.