Prince Royce "Dilema" paroles

Traduction vers:en fr

Dilema

Quién diría que estaría la situaciónDe no saber a quién yo darle el corazónEntre la espada y la pared me encuentro yoSin decidir con cuál me quedo de las dos

Como un loco desquiciadoIndeciso, enamoradoEs que ya no puedo ocultarloUna es fuego en la camaLa otra complementa mi almaEs que ya no puedo aguantarlo

[Coro:]Es un dilema complicadoDe las dos estoy asfixiadoQué puedo hacer si las dos a mí me gustanMirénme desesperadoAndo muy desorientadoQué puedo hacer si las dos a mí me gustan

Es un dilema complicadoDe las dos estoy asfixiadoQué puedo hacer si las dos a mí me gustanMirénme desesperadoAndo muy desorientadoQué puedo hacer si las dos a mí me gustan

Duermo con una y la otra está llamándome (x2)

Y ahora cómo salgo de la situaciónSi soy humano y me vence la tentaciónPor unos tragos esta aventura comenzóY ha cambiado mi sentido, mi razón

Como un loco desquiciadoIndeciso, enamoradoEs que ya no puedo callarloUna es fuego en la camaLa otra complementa mi almaEs que ya no puedo ocultarlo

Coro

Duermo con una y la otra está llamándome

Coro

Qué puedo hacer, yo no sé...Digame ustedDuermo con una y la otra está llamándomeSuplicándome que vayaQue me extraña en su camaY no sé que puedo hacerDuermo con una y la otra está llamándomeSuplicándome que vayaQue me extraña en su camaY no sé que puedo hacerDuermo con una y la otra está llamándome

Dilemme

Qui dirait ce que serait la situationNe sachant pas à qui je donne le coeurEntre l'épée et le mur je me rencontreSans décider avec laquelle je vais rester

Comme un fou dérangéIndécis, amoureuxJe ne peux plus cacherL'un est le feu au litL'autre vient compléter mon âmeJe ne peux plus l'endurer

Chorus:C'est un dilemme compliquéSur les deux, je suis asphyxiéQue puis-je faire si j'aime les deuxElles me regardent désespérémentJe suis très confusQue puis-je faire si j'aime les deux

Je dors avec l'une et l'autre m'appelle

Et maintenant, comment sortir de la situationSi je suis humain et je surmonte la tentationPour quelques verres cette aventure a commencéEt elle a changé mon sens, ma raison

Comme un fou dérangéIndécis, amoureuxJe ne peux plus cacherL'une est le feu au litL'autre vient compléter mon âmeJe ne peux plus l'endurer

Chorus

Je dors avec l'une et l'autre m'appelle

Chorus

Qu'est-ce que je peux faire, je ne sais pas...Dites-moi vousJe dors avec l'une et l'autre m'appelleMe suppliant de m'en allerQu'elle me manque dans son litEt je ne sais pas ce que je peux faireJe dors avec l'une et l'autre m'appelleMe suppliant de m'en allerQu'elle me manque dans son litEt je ne sais pas ce que je peux faireJe dors avec l'une et l'autre m'appelle

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Dilema de Prince Royce. Ou les paroles du poème Dilema. Prince Royce Dilema texte en Français. Cette page contient également une traduction et Dilema signification. Que signifie Dilema.