Opća opasnost "Tri rijeke" letra

Traducción al:enpt

Tri rijeke

Probudi me kada stigne vlaktamo gdje sam rođen ja,Nek' zamiriše sve lipom i bagremom.Probudi me prije svitanjada vidim prvi sunčev tragI zlatna polja umivena rosom,tu je moj dom.

Zaustavi vlak kad vidiš cvjetne livadeStani da mi se duša ljepote napije.

Ref:Vraćam se, zovu me nazad rijeke trišto teku ovdje u meniZovu me šume zeleneiz daljine vraćam seeNa staze svoga djetinjstvasrce mi ovdje pripadaeOvo je plavo nebo moje,samo je jedna jedina Slavonija.

Probudi me iz duboko snakad modra zora pobijedi mrakNek' od sreće zablista suza u oku mom.Probudi me prije svitanjada vidim prvi sunčev tragI zlatna polja umivena rosom,tu je moj dom.

Zaustavi vlak kad vidiš cvjetne livadeStani da mi se duša ljepote napije.

Refren (3x)

Probudi me kada stigne vlak tamo gdje sam rođen ja.

Três Rios

Acorde-me quando o trem chegarno lugar onde nasciQue o ar cheire a tílias e acáciasAcorde-me antes do amanhecerpara eu ver os primeiros raios de sole campos dourados banhados em orvalhoali é o meu lar

Pare o trem quando avistar os prados floridosFique para que minha alma se embebeda da beleza

Ref.Estou regressando, chamam-me de volta os três riosque fluem aqui dentro de mimChamam-me os bosques verdejantesde um lugar distante estou regressandoPela trilha de minha infânciaé a aqui que pertence meu coraçãoEsse é o meu céu azulapenas há uma única Eslavônia

Acorde-me do profundo sonoquando o alvorecer azulado vencer a escuridãoQue meus olhos brilhem com lágrimas de alegriaAcorde-me antes do amanhecerpara eu ver os primeiros raios de sole campos dourados banhados em orvalhoali é o meu lar

Pare o trem quando avistar os prados floridosFique para que minha alma se embebeda de beleza

Refrão (3x)

Acorde-me quando o trem chegar no lugar onde nasci

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Tri rijeke de Opća opasnost. O la letra del poema Tri rijeke. Opća opasnost Tri rijeke texto.