Lorie "Entre vous deux" letra

Traducción al:enfi

Entre vous deux

L'un est blond comme les blésIl sait si bien aimerL'autre est brun mais plus sauvageArtiste un peu volage

[Répétition] :Ils sont si différentsMais pourtant je les aime autantIls ont chacun quelque choseQuand je les vois j'ai le cœur battantJ'aimerais leur dire mais je n'ose...

[Refrain] :Je ne pourrai jamais choisir entre vous deuxJe ne pourrai jamais jouer ce double jeuC'est l'amour du plus fort qui l'emporteraMon amour plus encore qui lui sourira

Je ne pourrai jamais choisir entre vous deuxSi un jour ils venaient à le lire dans mes yeuxIls ne comprendraient pas et seraient malheureuxMais c'est sûr, je ne pourrai choisir entre vous deux

Mais comment faire pour les aimerSans leur faire de la peineJ'aimerais tant dire la véritéAvouer mon problème...

[Répétition]

[Refrain] x2

Teistä kahdesta

Toinen on vehnänvaaleaOsaa hyvin rakastaaToinen on tumma, mutta villimpiAika lennokas artisti

{Kertaus}:Ovat niin erilaisiaMutta rakastan heitä silti saman verranKummallakin on jotainKun näen heidät, sydämein hakkaaVoisinpa sanoa heille, vaan en kehtaa...

{Kertosäe}:En vois ikinä valita teistä kahdestaEn vois ikinä leikkiä niin kaksinaamaistaVahvimman rakkaus voiton vieRakkautein hälle entisestään hymyilee}En vois ikinä valita teistä kahdestaJos lukemaan silmistäni he joskus sattuisivatEivät he ymmärtäisi ja onnettomia olisivatMutta todellakaan en vois valita teistä kahdesta

Kuinkahan heitä pitäisi rakastaaAiheuttamatta heille vaivaaVoisinpa kertoa heille asianlaidanTunnustaa mun ongelman...

{Kertaus}

{Kertosäe} x2

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Entre vous deux de Lorie. O la letra del poema Entre vous deux. Lorie Entre vous deux texto.