Julie Zenatti "Je voudrais que tu me consoles" letra

Traducción al:bsen

Je voudrais que tu me consoles

Je voudrais que tu me consolesQue tu me prennes dans tes brasTu le faisais comme personneEn trouvant les mots chaque fois

Je voudrais que tu me consolesAfin que je ne sombre pasQue tu me parles un peu des hommesPour m'expliquer je n'ai que toi

Il suffirait que tu m'apprennesComment ne plus aimerApprendre enfin à me passer de toiQue je comprennePuisqu'il faut oublierSavoir pourquoi j'ai tant besoin de toi

Je voudrais que tu me consolesDe celui qui m'a fait si malOu de celui qui m'abandonneM'aider à trouver ça banal

Il faudrait que tu me pardonnesD'oublier celui que j'ai aiméDe l'ami de l'amant ou de l'hommeGarder celui que j'ai pleuré

Il suffirait que tu m'apprennesComment ne plus aimerApprendre enfin à me passer de toiQue je comprennePuisqu'il faut oublierSavoir pourquoi j'ai tant besoin de toi

Même si l'histoire est aujourd'hui finieDis moi au moins qu'il me reste l'amiPuisque c'est pour toi que je suis comme çaViens, viens et console-moi de toi

Console-moi de toiViens et console-moi de toiViens et console-moi de toi...

Želim da me utješiš

Želim da me utješišDa me uzmeš u svoj zagrljaj (u svoje ruke)To radiš kao niko drugiSvaki put pronalaziš riječi

Želim da me utješišTako da ne bih potonulaGovoriš nešto o ljudimaDa bi mi objasnio da ja imam samo tebe

Dovoljno je da si me naučioKako dalje da ne volimNaučiti bez tebe živjetiDa razumijemJer moram zaboravitiZašto te toliko trebam

Želim da me utješišOd onog što me je činilo nesretnomIli od onog koji me je napustioI pomoći mi to da shvatiti

Želim da mi oprostišDa zaboravim onog koga sam voljelaPrijatelja, ljubavnika ili mužaZadržati ga, zbog čega sam plakala

Dovoljno je da si me naučioKako dalje da ne volimNaučiti bez tebe živjetiDa razumijemJer moram zaboravitiZašto te toliko trebam

Iako je sada priča gotovaReci mi barem da još imam prijateljaJer sam za tebe ja toDođi, dođi utješi me od sebe

Utješi me od sebeDođi i utješi me od sebeDođi i utješi me od sebe...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Je voudrais que tu me consoles de Julie Zenatti. O la letra del poema Je voudrais que tu me consoles. Julie Zenatti Je voudrais que tu me consoles texto.