Shirley Bassey "I Am What I Am" letra

Traducción al:huro

I Am What I Am

I am what I amI am my own special creationSo come, take a lookGive me the hook or the ovation

It's my world that I'd want to have a little pride inMy world and it's not a place I have to hide inLife's not worth a damn till you can sayHey world, I am what I am

I am what I amI don't need praise, I don't need pityI bang my own drumSome think it's noise, I think it's pretty

And so what if I love each feather and each spangleWhy not try and see things from a different angleYour life is a sham till you can sayHey world, I am what I am

I am what I amAnd what I am needs no excusesI deal my own deckSometimes the ace, sometimes the deuces

It's my life and there's no return and no depositOne life, so it's time to open up your closetLife's not worth a damn till you can sayHey world, I am what I am

Sunt ceea ce sunt

Sunt ceea ce sunt,Sunt propria mea creaţie specială,Aşa că vino şi aruncă o privire,Alungă-mă sau ovaţionează-mă

E lumea mea în care vreau să am puţină mândrieLumea mea şi nu e un loc în care să m-ascundViaţa nu merită nimic până când nu spui:,,Hei, lume, sunt ceea ce sunt!”

Sunt ceea ce sunt,N-am nevoie de laude, n-am nevoie de milă,Bat singură la toba mea,Unii cred că e zgomot, eu cred că e frumos.

Şi ce dacă iubesc fiecare pană şi fiecare paietă,De ce să nu-ncerc să văd lucrurile din alt unghi?Viaţa ta e o minciună până când nu spui:,,Hei, lume, sunt ceea ce sunt!”

Sunt ceea ce suntŞi nu am nevoie de scuze pentru ceea ce sunt,Îmi împart singură cărţile de joc,Câteodată aşii, alteori, cărţile de doi.

E viaţa mea şi nu se returnează şi nici nu se adună,O singură viaţă, aşa că-i timpul să te arăţi lumii,Viaţa nu merită nimic până când nu spui:,,Hei, lume, sunt ceea ce sunt!”

Aquí se puede encontrar la letra de la canción I Am What I Am de Shirley Bassey. O la letra del poema I Am What I Am. Shirley Bassey I Am What I Am texto.