Antony and The Johnsons "The Lake" letra

Traducción al:eles

The Lake

In youth's spring, it was my lotTo haunt of the wide earth a spotTo which I could not love the lessSo lovely was the lonelinessOf a wild lake, with black rock boundAnd the tall trees that towered around

But when the night had thrown her pallUpon that spot as upon allAnd the wind would pass me byIn its stilly melody

My infant spirit would awakeTo the terror of the lone lakeMy infant spirit would awakeTo the terror of the lone lake

Yet that terror was not frightBut a tremulous delightAnd a feeling undefinedSpringing from a darkened mindDeath was in that poisoned waveAnd in its gulf a fitting graveFor him who thence could solace bringTo his dark imaginingWhose wildering though could even makeAn Eden of that dim lake

But when the night had thrown her pallUpon that spot as upon allAnd the wind would pass me byIn its stilly melody

My infant spirit would awakeTo the terror of the lone lakeMy infant spirit would awakeTo the terror of the lone lake

Springing from a darkened mindSo lovely was the lonelinessIn youth's spring, it was my lotIn its stilly melodyAn Eden of that dim lakeAn Eden of that dim lakeLone, lone, lonely...

El lago

En la primavera de mi juventud era mi destinofrecuentar un lugar del ancho mundoal que no podía por menos que amar,tan hermosa era la soledadde un agreste lago, rodeado de negras rocas,y altos árboles que se elevaban alrededor.

Pero cuando la noche hubo extendido su mantosobre aquel lugar igual que sobre todo,y el viento pasaba a mi ladocon su tranquila melodía.

Mi espíritu infantil se dio cuentadel terror del solitario lago.Mi espíritu infantil se dio cuentadel terror del solitario lago.

Pero el terror no era miedo,sino trémulo deleite,y un sentimiento indefinidobrotando de una mente oscurecida.La muerte estaba en aquella ola envenenaday en su seno una tumba a medidapara quien de allí pudiera traer consueloa su oscura elucubración,cuyo disparatado pensamiento pudiera incluso hacerun edén de aquel sombrío lago.

Pero cuando la noche hubo extendido su mantosobre aquel lugar igual que sobre todo,y el viento pasaba a mi ladocon su tranquila melodía.

Mi espíritu infantil se dio cuentadel terror del solitario lago.Mi espíritu infantil se dio cuentadel terror del solitario lago.

Brotando de una mente oscurecida,tan hermosa era la soledad,en la primavera de mi juventud era mi destino,con su tranquila melodía,un edén de aquél sombrío lago,solo, solo, solitario,solo, solo, solitario.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción The Lake de Antony and The Johnsons. O la letra del poema The Lake. Antony and The Johnsons The Lake texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir The Lake. Que significa The Lake.