Մռութիկ (Mrutik)

Առավոտ: Սենյակում դեռ մութ, հայտնվեց արևից էլ շուտ,Լուսավոր ու պայծառ մի շող` ինձ արթնացնող:Գնդլիկ թաթիկով խփեց ու անմեղ հայացքով կանգնեց,Հասկացա՛, օրս ինչպես միշտ քեզնով սկսվեց:

Քո պզտիկ գլխում այնքան հարց ու պատասխան,Ո՞նց պիտի տակից դուրս գամ, բարդ է դա այնքան:

(ԿՐԿՆԵՐԳ)Մռութիկը քո համով-հոտով, աչուկների քո փայլը,Քեզ անուշիկ քո հեքիթով կժպտա անգամ չար գայլը:Մռութիկը քո համով-հոտով, աչուկների քո փայլը,Ջերմ ու բարի քո ժպիտով կանես առաջին քո քայլը:

Իրիկուն: Մի մուլտիկ սիրուն կնայես, որ քնես իսկույն,Բայց դու խենթ պտտվող անիվ շատ ակտիվ:Մինչև դու չքնես, հաստատ, չենք կարող մենք շնչել ազատ,Մեկ հոգով հինգ հոգու աղմուկ, քաղցր խենթուկ:

Քո պզտիկ գլխում այնքան հարց ու պատասխան,Ո՞նց պիտի տակից դուրս գամ, բարդ է դա այնքան:

A kis orrod

Reggel, a szobában még mindig sötét van, de ő hamarabb ideért mint a Nap.Ő egy fényes és ragyogó sugár mi felébreszt.Megütögetve kerek kezével és ártatlan nézésével áll melettem.Értem, a napom mint mindig veled kezdődik.

Olyan sok kérdés és válasz van a kis fejedben.Hogyan tudnék válaszolni rá, ez olyan bonyolult.Az pici orrod és a fény a szemedben,egy kedves és meleg mosollyal tovább is lépsz.

Este, megnézel egy rajzfilmet, hogy hamarosan elaludj,de te olyan vagy mint egy őrülten forgó kerék, nagyon aktív vagy.Nem tudunk önként lélegezni míg el nem alszol.Egyedül van de olyan zajos mintha öten lennének,édes és bolondos.