دوێنێ وه‌ختی ئێوارێكه‌دیم گوڵاو ده‌بارێنه‌مزانی یاری خۆمه‌به‌ناز ده‌ڕوا به‌جارێ
گوڵیش له‌راست تۆ وایه‌شه‌رمازار و رسوایه‌تۆ گوڵی تۆ گوڵاویبۆنی گوڵ هه‌ر له تۆ دایه
تاو تاو زولفت سه‌رشان پاخشانه‌جوانی تۆ ته‌نها هی كچی كوردانا
ارێ گوڵێ چاو به كلێبه‌و چاوانه‌ی بازت بڵێگه‌ر له‌به‌ر منیش نه‌بێكه‌مێ له خوا بكا سڵێ
اشقم روو له ده‌ستممن شێتی چاوی گه‌شتمباوه‌ش و ئەگرجه‌ی تۆله من بۆته به‌هه‌شمه‌زیزم گوڵی ژالابه‌ژنت ده‌ڵێی شمشاڵه‌منیش وێڵ و ئاواره‌مبێ تۆ ژیانم تاڵه
Igår under kvällenNär jag såg det regnar blommig doftJag visste att det var min älskadeHon gick med stolthet
Även de blommorna ärskämmas och skam bredvid digDu är blomma och blommig doftLukten av blomman är i dig
I hast du tar dig med ditt hår på axlarnaDin skönhet hör bara till kurdiska flickor
Oh blomma med öga mascara påBerätta för dina skämt ögonÄven om det inte är för migvara rädd för Gud lite
Jag är kär i huvudet i händernaJag fascineras av dina klara ögonDitt hår och armarBlev himlen för migÄlskling, oleander blommaDin resning är som flöjt *Och jag är förlorad och vandrandeMitt liv är meningslöst utan dig