Haggard "Upon Fallen Autumn Leaves" letra

Traducción al:enesrotr

Upon Fallen Autumn Leaves

Moonrise

On my path...

Als ich nun wand're auf dem Pfadund die Dunkelheit verhülltden Mondenschein, der Licht mir gab,der das inn're Toben stillt,

suddenly,along the mountainsidefog demons slowly riseOh wanderer, you'll see,your fate seems to be sealed by thee

As magic did weaveon sanctified grounds,he fell on his knees where he stoodand blinded by thosethat have passed long agohere in Gildeon's WoodsAs he turns his head,hurt by the beasts,his heart - filled with fearFor this is the end?Or will he findthe way out of here

Requiem aeternam dona eis, Domine,et lux perpetua luceat eisTe decet hymnus, Deus, in Ithiria,SanctusDominusQuid sum miser tunc dicturusrequiem aeternam

Il misteroValli di Ithiria

Deep inside the forest's heart,enchanted by the onesof ancient times,magic be their lightthat dimmers deep within

Night at Gildeon's Woods

Did you ever wander?And you got lost on secret paths?Did you ever see them?Is purity within your heart?Then through the treesa light you may have seenthat saved you from the dark

Moonrise

Wenn auch die Hoffnungin mir schwand,mit zitternd' Handmein Schwert ich zieh'Unter'm finst'ren Himmelszeltder Wölfe Hunger nie versiegtEin Hieb, ein Schrei,ein Schmerz, ein LichtDoch es ist des Todesdüst'rer Schatten nicht

Gazing at the moons' silvery light,here, where history may fallEnter the realm of darkened mightCourage may now be with us allIn times of freedom, times of fear,mother death stands by their sideAn unicorn, so proud and clearRide, when all the worlds collide

On my path...

Als ich nun wand're auf dem Pfad,folg' dem Lichte, das mich führt,als der Taverne ferner Scheintief mein ängstlich' Herz berührt...

Sobre las hojas caídas de otoño

Sale la luna.

En mi camino...

Me preguntó por qué en mi caminoLa oscuridad oculta el fulgor de la luzLa luz de la luna me dio vidaY una vehemente alma interna.

De repente,Por los senderos de la montañaDemonios de niebla lentamente se levantan.Oh, hombre errante. Los verás.Tu destino parece estar sellado por ti.

Como magia que concibiósobre suelos santificadosél calló sobre sus rodillas donde yacíay cegado por aquellosque fallecieron tiempo atrásaquí, en los bosques de Gildeon.Mientras él gira su cabeza,herido por las bestias,su corazón - inundado de temor¿Es este el final?¿O encontrarála forma de salir de aquí?

Ofréceles reposo eterno, Señor,Y luz eterna brille en ellosTu himno glorioso, Dios, en IthiriaSantoSeñorQue esta infeliz palabra, entoncesRepose eternamente.

El misteriosoValle de Ithiria

Más allá del corazón del bosqueHechizado por aquellosde tiempos de antañomágica sea la luzque reina dentro de ellos

Noche en los bosques de Gildeon.

¿Alguna vez has viajado,y, te has perdido en senderos ocultos?¿Alguna vez los viste?¿Hay pureza en tu corazón?Entonces, a través de los árbolesuna luz pudiste haber vistoque te salvó de la oscuridad

Sale la luna.

Mientras la esperanzase desvanece en míCon las manos temblorosasDesenvaino mi espadaBajo el cielo oscuroEl hambre de los locos nunca terminaUn golpe, un gritoun dolor, una luzNo es la sombra de la muerteCerniéndose sobre mí.

Mirando la luz plateada de la lunaAquí, donde la historia puede acontecerEntrar al reino del poder oscuroValentía puede estar con todos nosotrosEn tiempos de libertad, tiempos de temorMadre Muerte yace a su ladoUn unicornio, tan orgulloso y puroCabalga, cuando todos los mundos colisionan.

En mi camino.

Me preguntó por qué en mi caminoSigo la luz que me guíaEn la taberna puedo notarMi corazón profundamente inquieto.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Upon Fallen Autumn Leaves de Haggard. O la letra del poema Upon Fallen Autumn Leaves. Haggard Upon Fallen Autumn Leaves texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Upon Fallen Autumn Leaves. Que significa Upon Fallen Autumn Leaves.