NICO Touches the Walls "Bakemono" letra

Traducción al:es

Bakemono

大丈夫だなんて言って欲しいわけじゃないんだよ後戻りなんてできないことくらい 僕だって知っているのになあ

弱い弱い弱い生き物だから強い強い強いフリをしていたくて

どうしようもない過去を 悪夢と偽って守れない約束していた

影も光も 交差してる哀しく澄み切った夜空を身体中に満たして僕はバケモノになるのさ

どこまで行くんだ? 同じ顔して聞いてきたろ忘れ物はないか? 何も持って行くつもりはない

汚れた牙と 欠けて尖った爪折れない心抱えたなら

止まらない時間(とき)を彷徨いながらこの両手一杯の空しさで 奇跡を起こせるなら

追い風 強く強くなるほど震えてた

影も光も どうかしてる正しく澄み切った夜空も騒がしくて仕様がない僕は月明りに吠えよう自由になれるのならバケモノになるのさ

大丈夫だなんて言って欲しいわけじゃないんだよ後戻りなんてできなくてかまわない 嗚呼

Monstruo

No quiero que me digas que no pasa nadaporque no podemos volver atrás

Somos muy, muy, muy débilespor eso decidimos ser muy, muy, muy fuertes

Ese pasado que no pudimos evitar y tenemos que soportarnos decimos a nosotros mismos que era un sueño e hicimos una promesa que no pudimos mantener

Las sombras y la luz son un callejón sin salidala noche estaba claramente tristedejé que llenase todo mi cuerpo y entonces me convertí en un monstruo

¿Llégaré muy lejos? Con las misma expresión he llegado hasta aquí haciéndome esa pregunta. ¿He olvidado algo? No planeé traer nada conmigo

Tengo los colmillos manchados y las garras afiladas y quebradassi tan sólo pudieran acoger mi inquebrantable corazón

Como si vagara por el constante paso del tiemposi tan sólo pudiera atraer un milagro con estas manos rebosantes de vacío

Mi cola se erizó para protegerme*

De alguna manera las sombras y la luz de la noche son tan perfectamente claras como insoportables, no se puede evitar

Le aullo a la luna pero para ser libre tendré que convertirme en un monstruo

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Bakemono de NICO Touches the Walls. O la letra del poema Bakemono. NICO Touches the Walls Bakemono texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Bakemono. Que significa Bakemono.