David Carreira "Boom (Version Française)" letra

Traducción al:es

Boom (Version Française)

Comme dans un film au ralenti, zoomLa dernière image, toi qui t'enfuit, boomTu as tissé la vie, t'es parti et boomDehors il fait gris, clap de fin puis zoomLe taxi en bas qui démarre et boomJ'ai le cœur qui bat au ralenti, boomDans tes yeux je vois, tout est fini, boomNotre histoire d'amour sous la pluie s'écouleNe pas repenser à toi surtoutSortir, faire comme si j'tenais le coup_Ton souvenir me poursuitTu es dans toutes mes nuitsQui m'aidera à ne plus repenser à nous ?Tu es partie et c'est trop tardTu es partie sans un regardQui m'aidera à t'effacer de ma mémoire ?_[Refrain]J'ai essayé, de t'oublierQuoi qu'on dise et quoi qu'on fasse l'amour a parfois tortJ'ai essayé, de m'évaderQuoi qu'on pense et qu'on défasse l'amour a parfois tortJe pense à toi, je te vois partoutJe rêve de moi, mais je rêve de nousAu fond de moi je deviens fouJ'ai peur de n'plus savoir aimer_Comme dans un film au ralenti, zoomJ'essaie de cacher mes larmes qui coulentJe me sens tout seul, perdu dans la fouleTant de souvenirs qu'en moi je refouleT'as dit c'est la vie, tout est fini, boomEn quelques secondes un monde qui s'écrouleNe plus regarder ces photos de nousDepuis ton départ c'est la fin de toutSortir, faire comme si j'tenais le coupMais te savoir loin d'ici me rend fou_Tu es partie et c'est trop tardTu es partie sans un regardQui m'aidera à t'effacer de ma mémoire ?_[Refrain]J'ai essayé, de t'oublierQuoi qu'on dise et quoi qu'on fasse l'amour a parfois tortJ'ai essayé, de m'évaderQuoi qu'on pense et qu'on défasse l'amour a parfois tortJe pense à toi, je te vois partoutJe rêve de moi, mais je rêve de nousAu fond de moi je deviens fouJ'ai peur de n'plus savoir aimer

Famous on the beat, drop drop on the beat, DC on the beat (3)

[Refrain]J'ai essayé, de t'oublierQuoi qu'on dise et quoi qu'on fasse l'amour a parfois tortJ'ai essayé, de m'évaderQuoi qu'on pense et qu'on défasse l'amour a parfois tortJe pense à toi, je te vois partoutJe rêve de moi, mais je rêve de nousAu fond de moi je deviens fou

Boom (Versión francesa)

Como en una película en cámara lenta, zoomLa última toma, tú has huido, boomEntretejiste la vida nuestra, te fuiste y boomAfuera está nublado y gris, claqueta final y luego zoomEl taxi allá abajo arranca y boomMi corazón late lento, boomVeo en tus ojos que todo se acabó, boomNuestra historia de amor bajo la lluvia se escurreNo volver a pensar en ti, principalmenteSalir, hacer como que si resistí el golpe_Tu recuerdo me persigueEstás dentro de todas mis noches¿Quién me ayudará a ya no volver a pensar en nosotros?Te fuiste y es demasiado tardeTe fuiste sin una mirada¿Quién me ayudará a borrarte de mi memoria?_[Refrán]Intenté olvidarteSe diga lo que se diga y se haga, a veces el amor se equivocaIntenté de dejar de pensarSe piense lo que se piense y se deshaga, a veces el amor se equivocaPienso en ti, te veo en todas partesSueño conmigo, pero sueño con nosotrosEn lo más profundo de mi alma me vuelvo locoTengo miedo de ya no saber amar_Como en una película en cámara lenta, zoomIntento esconder las lágrimas que caenMe siento bien solo, perdido entre la multitudTantos recuerdos que reprimo dentro de míDijiste «así es la vida», todo terminó, boom(Así nomás) en unos instantes un mundo se desplomaYa no hay que mirar estas fotos de nosotrosDesde que te fuiste es el fin de todoSalir, hacer como que resistí el golpePero saberte lejos de aquí me vuelve loco_Te fuiste y es demasiado tardeTe fuiste sin una mirada¿Quién me ayudará a borrarte de mi memoria?_[Refrán]Intenté olvidarteSe diga lo que se diga y se haga, el amor a veces se equivocaIntenté de dejar de pensarSe piense lo que se piense y se deshaga, el amor a veces se equivocaPienso en ti, te veo en todas partesSueño conmigo, pero sueño con nosotrosEn el fondo de mi alma me vuelvo locoTengo miedo de ya no saber amar

Famoso en el "beat", que baje, que baje el beat, DC al ritmo (3)

[Refrán]Intenté olvidarteSe diga lo que se diga y se haga, el amor a veces se equivocaIntenté de dejar de pensarSe piense lo que se piense y se deshaga, el amor a veces se equivocaPienso en ti, te veo en todas partesSueño conmigo, pero sueño con nosotrosEn el fondo de mi alma me vuelvo loco

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Boom (Version Française) de David Carreira. O la letra del poema Boom (Version Française). David Carreira Boom (Version Française) texto en español. También se puede conocer por título Boom Version Francaise (David Carreira) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Boom Version Francaise. Que significa Boom Version Francaise.