Sex Pistols "No Feelings" letra

Traducción al:elhr

No Feelings

I've seen you iin the mirrorWhen the story began

And I fell in love with you.I love yer mortal sinYer brains are locked awayBut I love your companyI only ever leave youWhen you got no moneyI got no emotions for anybody elseYou better understandI'm in love with myself, myselfMy beautiful self

A-no feelingsFor anybody elseHello and goodbyeAnd a run around SueYou follow me aroundLike a pretty pot of glueI kick you in the headYou got nothing to sayGet out of the way'cos I gotta get awayYou never realiseI take the piss out of youYou come up and see meAnd I'll beat you black and blue okayI'll send you away

I got no feelingsA-no feelingsFor anybody else(Except for myselfMy beautiful self dear)

There ain't no moonlightAfter midnightI see you stupid peopleOut looking for delightWell I'm so happyI'm feeling so tineI'm watching all the rubbishYou're wasting my timeI look around your houseAnd there's nothing to stealI kick you in the brainsWhen you get down to kneel and prayYou pray to your God

A-no feelingsFor anybody else

Except for myselfYour daddy's gone awayBe back anotfher daySee his picture hanging on your wall

Χωρίς Αισθήματα

Σε είχα δεί στον καθρέφτηΌταν άρχισε η ιστορία

Και σε ερωτεύτηκα.Αγαπώ την θανάσιμή σου αμαρτίαΤα μυαλά σου είναι κλειδωμέναΜα αγαπώ τη συντροφιά σουΣε εγκαταλείπω μόνοΌποτε ξεμένεις από λεφτάΔεν έχω αισθήματα για κανέναν άλλοΚαλά θα κάνεις να το καταλάβειςΕίμαι ερωτευμένος με τον εαυτό μου, τον εαυτό μουΤον όμορφό μου εαυτό

Δεν έχω αισθήματα εγώΓια κανέναν άλλοΧαίρετε κι αντίοΚι από τη Σού ένα πέρασμα και φεύγαΜε ακολουθείς παντούΣαν ένα ωραίο δοχείο κόλλαςΣε κλωτσάω στο κεφάλιΚαι δεν έχεις κουβέντα να πείςΜή στέκεσαι εμπόδιο στον δρόμο μουΓιατί πρέπει να δραπετεύσωΔεν λες να συνειδητοποιήσειςΠως σε ξεζουμίζωΠέρνα από εδώ για να με δείςΚαι θα σε κάνω μια χαρά μαύρη και μπλε από το ξύλοΘα σε ξαποστείλω

Δεν έχω αισθήματαΔεν έχω αισθήματα εγώΓια κανέναν άλλο(Εκτός από τον εαυτό μουΤον όμορφο εαυτό μου, αγαπητή μου)

Δεν υπάρχει κανένα φεγγαρόφωςΜετά τα μεσάνυχταΚαι σε βλέπω ηλίθιε άνθρωπεΝα κοιτάζεις έξω αναζητώντας την απόλαυσηΛοιπόν, είμαι τόσο ευτυχισμένοςΑισθάνομαι τόσο καλάΠαρακολουθώντας όλες αυτές τις αηδίεςΣπαταλάς τον χρόνο μουΤσεκάρω το σπίτι σου ένα γύροΚαι δεν υπάρχει τίποτα να κλέψωΣε κλωτσάω στα μυαλάΌποτε φτάνεις να εκλιπαρείς και να προσεύχεσαιΣτον Θεό σου (να πας) να προσευχηθείς

Δεν έχω αισθήματα εγώΓια κανέναν άλλο

Εκτός από τον εαυτό μουΟ μπαμπάκας σου είναι εξαφανισμένοςΘα επιστρέψω (λοιπόν) κάποια άλλη μέρα(Μόνο) Για να δω τη φωτογραφία του κρεμασμένη στον τοίχο σου

Aquí se puede encontrar la letra de la canción No Feelings de Sex Pistols. O la letra del poema No Feelings. Sex Pistols No Feelings texto.