10cm "Good Night" lírica

Traducción al: EN

오늘 무슨 일이 생길 것만 같은
고요하고도 거친 밤공기, 바람소리, 달빛에
너의 평화롭진 않았을 것 같은
어지럽고 탁한 긴긴 하루, 너의 새벽, 빈 창가

나쁜 기억에 아파하지 않았으면,
숱한 고민에 밤새우지 않았으면
Mmm good night, good night, good night
Mmm good night, good night, good night

또 나쁜 꿈에 뒤척이지 않았으면,
빗물소리에 약한 생각 않았으면
팔베개, 입맞춤, 따뜻한 한 이불,
나긋한 숨소리, 이젠 함께 아니지만
눈물과 외로움, 슬픔과 괴로움,
하얗게 지운 듯 깊은 잠 예쁜 꿈속에
Mmm good night, good night, good night
Mmm good night, good night, good night

It seems that today something will happen
at the calm and wild night air, the wind, and in the moonlight
It seems that your dizzy and murky long day,your midnight ,the empty window
weren't peaceful

I wish you wouldn't be hurt by bad memories
I wish you didn't stay up all night with plenty of worries
Mmm good night, good night, good night
Mmm good night, good night, good night

I wish you wouldn't toss and turn because of bad dreams
I wish you wouldn't feel weak at the sound of raindrops
the arm pillow,the kiss,the warm blanket
the soft breathing,we may not be together now but
tears and loneliness,sadness and suffering
like they are all erased by the deep sleep ,in such a beautiful dream
Mmm good night, good night, good night
Mmm good night, good night, good night