Poets of the Fall "Late Goodbye" letra

Late Goodbye

In our headlights,Staring, bleak,Beer cans, deer's eyesOn the asphalt underneath,our crushed plans and my liesLonely street signs, powerlines,they keep on flashing, flashing by

And we keep driving into the nightIt's a late goodbye, such a late goodbyeAnd we keep driving into the nightIt's a late goodbye

Your breath hot upon my cheeck,and we crossed, that lineYou made me strong when I was feeling weak,And we crossed, that one timeScreaming stop signs, staring wild eyes,keep on flashing, flashing by

And we keep driving into the nightIt's a late goodbye, such a late goodbyeAnd we keep driving into the nightIt's a late goodbye

The devil grins from ear to earwhen he sees the hand he's dealt usPoints at your flaming hair,and then we're playing hide and seekI can't breathe easy here,less our trail's gone cold behind usTill' in the john mirror you stareat yourself grown old and weak

And we keep driving into the nightIt's a late goodbye, such a late goodbyeAnd we keep driving into the nightIt's a late goodbye...

وداع متأخر

أضواءنا الأماميةلامعة, برّاقةعلب جعة, عينا غزال *ترمز إلى العيون الواسعةعلى الإسفلت من تحتناحطام أمالنا و كذباتيإشارات وحيدة على طول الشارع, خطوط الكهرباءآخذة في الوميض, الوميض

نستمر في القيادة طوال الليلإنه وداع متأخر, كم هو وداع متأخرنستمر في القيادة طوال الليلإنه وداع متأخر, كم هو وداع متأخر

أنفاسك دافئة على خدي,ثم تعدّينا, ذلك الحدأمددتني بالقوة في لحظات ضعفيثم تعدّينا, تلك المرةإشارات توقف صارخة, عينان برّاقتان جامحتانآخذتان في الوميض, الوميض

نستمر في القيادة طوال الليلإنه وداع متأخر, كم هو وداع متأخرنستمر في القيادة طوال الليلإنه وداع متأخر, كم هو وداع متأخر

ابتسامة عريضة ترتسم على وجه الشيطانعندما يرى اليد التي فرقتناتشير إلى شعرك الملتهبثم نلعب الغميضةإنني أتنفس بصعوبةآثارنا من خلفنا آخذة في الموتحتى تحدقي في مرآة الحمامفي نفسك آخذة في الكبر و الوهن