Black M "Pour oublier" letra

Traducción al:enes

Pour oublier

Pour oublier, je chantonneMoi, je veux juste m'évader pour un petit temps, tout effacerPour oublier, je chantonneMoi, je veux oublier, m'évader, je veux tout effacer

Dis-moi, qui est ton toubib ? Le mien est mortPosons-nous, parlons d'nos vies, c'qui nous a causé du tortL'impression d'aimer souffrir, j'crois qu'on m'a jeté un sortJ'ai comme une envie de fuir mais j'ai plus de forcePour oublier, j'suis obligé d'me forcer à faire la fêteOu alors j'pense à la fin du mois, la date de ce foutu chèquePour oublier, j'fume de l'herbe, j'frappe quand j'ai les nerfsPerdu dans mes rêves, j'suis devenu grave téméraireJ'regarde ma mère, sourire aux lèvresCette femme me fait oublier que, sur Terre, c'est la merdeComment oublier hier si, aujourd'hui, j'ai mal ?En plus de ça, demain, c'est loin, c'est quoi le but au final ?

Pour oublier, je chantonneMoi, je veux juste m'évader pour un petit temps, tout effacerPour oublier, je chantonneMoi, je veux oublier, m'évader, je veux tout effacer

J'pense à ceux qui sont partis, que le temps emporteAinsi qu'à tous les martyrs du vice de notre époqueEt à ceux dont la fatigue a usé le corpsEt, en voyant leur sourire, tu sens qu'ils sont plus fortsPour oublier, ils chantaient, je les ai vu dès six ansAvec des problèmes de santé suivis de grosses décisionsLui aussi chantait dans son dix mètres carrésAlors qu'il plaidait non coupable comme nous l'disait KarimJ'chantonne sur un chemin où le Diable te guideTe kidnappe, te brise, tu l'vis mal, tu frisesLa folie, ouais, t'oublies les stigmates, les crisesPour oublier, je chantonne ou bien je rappe mes titres

Pour oublier, je chantonne

Moi, je veux juste m'évader pour un petit temps, tout effacerPour oublier, je chantonneMoi, je veux oublier, m'évader, je veux tout effacer

Parce que je veux juste fuir les problèmesJe n'veux plus de problèmesParce que je veux juste fuir les problèmesJe n'veux plus de problèmesMa vie, elle est instable comme l'Etat du CongoÇa m'fait du bien d'me 'cher-lâ' comme les mecs de KingstonMa vie, elle est instable comme l'Etat du CongoÇa m'fait du bien d'me 'cher-lâ' comme les mecs de Kingston

Pour oublier, je chantonneMoi, je veux juste m'évader pour un petit temps, tout effacerPour oublier, je chantonneMoi, je veux oublier, m'évader, je veux tout effacer

Pour tous les proches que j'ai perdu en cours de routeLes durs moments où, solo, j'ai failli devenir fouMoi, je veux juste m'évader pour un petit temps, tout effacerLa fois où mon pays d'origine a connu un coup d'EtatMes 'sins-cou' n'avaient pas d'arme mais ils étaient prêt à s''per-ta'Moi, je veux oublier, m'évader, je veux tout effacerLa guerre, la crise, j'ai peur, j'suis tristeL'argent : y'a pas, normal, ils ont tout prisJ'en pleure, je prie, mon Dieu, aide-moiJe veux tout effacerJ'ai mal, j'ai faim, on tue les miensLa lèpre me ronge, j'ai plus mes mainsEux, ils violent nos femmes, nos fillesEt, moi, je veux tout effacer

Enfant soldat, peu importe le pouvoirL'Homme est tout petit et Dieu est grandPour oublier qu'on souffreAu lieu de pleurer, on chanteBig Black M

Para olvidar

Para olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todoPara olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todo

Dime, ¿quien eres tu doctor? El mío está muerteAsentémonos, hablemos de nuestras vidas, de lo que nos han heridoEl impresión de amar sufrir, creo que me ha echizadoTengo el envía huír pero ya no tengo fuerzaPara olvidar, soy agradecido hacer la fiestaO bien pienso al fin del mes, la fecha de este puñetero chequePara olvidar, fumo hierba, golpeo cuando estoy en tensiónPerdido en mis sueños, me vuelve muy temerarioMiro mi madre, sonrísa en los labiosEsta mujer me hace olvidar que, en la Tierra, es la mierda¿Como olvidar mañana si hoy día duelo?Y ádemas de eso, mañana es lejos, ¿cual es el ultímo objectivo?

Para olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todoPara olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todo

Pienso a los que se fueron, que el tiempo arrastraY tambien a todos los mártires del vico de nuestra épocaY a los quien la cansancia ha estropeado el cuerpoY, viendo sus sonrísa, sientes que son más fuertesPara olvidar, cantan, le han visto desde que tengo seis añosCon problemas de salud seguido por grandes decisiónesÉl tambien cantada en su diez metro cuadradoMientras que defendaba no culpable como nos le ha dicho KarimCanturreo en el camino donde el Diablo te guíaTe secuestra, te rompe, le vives mal, rizasLocura, sí, olvidas las estigmas, las crisísPara olvidar, canturreo o bien rapeo mis canciónes

Para olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todoPara olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todo

Porque quiero solo huír los problemasYa no quiero problemasMi vida esta inestable como el CongoMe hace bien de soltarme como los hombres de KingstonMi vida esta inestable como el CongoMe hace bien de soltarme como los hombres de Kingston

Para olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todoPara olvidar, canturreoYo, solo quiero evadirme, borrar todo

Para todos mis allegados que he perdido en el caminoLos momentos díficiiles de donde, solo, he faltado a vuelver locoYo, quiero solo evadirme por un pequiño momento, borrar todoLa vece donde mis país de origén ha conocido un golpe de EstadoMis primos no tenían armas pero fueran dispuestos a pegarseYo, quiero olvidar, evadirme, borrar todoLa guerra, la crísis, tengo miedo, estoy tristeEl dinero: no hay, normal me han todo cogidoLloro, rogo, Dios mío, ayude a meQuiero borrar todoDuelo, tengo hambre, mata los míosLa lepra me roe, ya no tengo manosEllos nuestros mujeres, nuestros niñasY, yo quiero borrar todo

Nño soldado, no importa el poderEl Hombre esta pequiño y Dios es grandePara olvidar que sufrimosEn vez de llorar, cantamosEl Gran Black M

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Pour oublier de Black M. O la letra del poema Pour oublier. Black M Pour oublier texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Pour oublier. Que significa Pour oublier.