Neda Ukraden "Izvini" letra

Traducción al:bedeenru

Izvini

Zašto ideš moja tugo,protiv sebe zašto ideškada ljubav strane ne bira.

Što ne želiš to te stiže,ne desi se u životubaš sve što se planira.

Opet kao bos po staklu,ulaziš u srce mojeda mi konce sreće pomrsiš.

Mislila sam da sam jakatako ti je, uvek patiš,ako samo jednom oprostiš

Izvini što nisam bio u planu,i što sam ti u život stigaojer taj je naivni ludak u meniruku na ljubav već jednom digao.

Izvini ne znam sa kojim to pravom,ti mi opet srećan dolazišna tvoj sam dodir još uvjek slabajoš me kao bol ne prolaziš.

Izvini (Прабач)

Чым на пяткі, мая тужна…Супраць вошта чым ты ідзеш,Калі любасць – стронкi не збярэ?

Чго (Што) не хочаш, то прыходзіць,Не адбыцца бы ў жыцці тым…Усё дыы так, як плануецца.

Зноў, як босы -- бітым шклу ходзьць,Уваходзіш ў сырца мне ты,Каб кынец (ды край) мне -- шчасце зблытаць бы-ыць.

Лічыла сябе я/быць моцнай,Так яно й ёсць, заўжд- бы -куты,Каб адзін раз -- толькі даруеш…(м-)не…

Не быў, прабач, што -- не быў я ў планах,Што ў тваё жыццё ўварваўся я…Бо той найўны быў вар'ят ува мне,Руку аднойчы стаў б на… любоў падняў. У-у!

Прабач, не знаю па якім прадве (якой праўде),Зноў шчаслівы ты да мя-т паўзеш.На твой я дотык яшчэ я слайба,Ты, яшчэ як боль, iснуўш ва мне.

Разi я ды нi быў добры?Нi сабе, ды нi друг оны?Мне сумлення? Ты жа знаш мяне…

Не быў, прабач, што -- не быў я ў планах,Што ў тваё жыццё ўварваўся я…Бо той найўны быў вар'ят ува мне,Руку аднойчы стаў на б любоў падняў… О-о!

Прабач, не знаю па якім прадве,Зноў шчаслівы да мяне паўзеш.На твой я дотык яшчэ я слайба,Ты, яшчэ як боль, iснуеш ва мне.

Не быў, прабач, што -- не быў я ў планах,Што ў тваё жыццё ўварваўшы я ( ху ).Бо той найўны быў вар'ят ува мне…Руку аднойчы стаў на б любоў падняць ( ху ).

Прабач, не знаю па якім прадве,Зноў шчаслівы да мяне паўзеш.На твой я дотык яшчэ я слайба,Ты, яшчэ як боль, iснуўш ва мне.

Ты, яшчэ як буль, iснуўшы мне…Ты, яшчэ як буль, iснутлы реж.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Izvini de Neda Ukraden. O la letra del poema Izvini. Neda Ukraden Izvini texto.