Grégory Lemarchal "Envole-moi" letra

Traducción al:eslv

Envole-moi

Minuit se lève en haut des toursLes voix se taisent et tout devient aveugle et sourdLa nuit camoufle pour quelques heuresLa zone sale et les épaves et la laideur

J'ai pas choisi de naître iciEntre l'ignorance et la violence et l'ennuiJ'm'en sortirai, j'me le prometsEt s'il le faut, j'emploierai des moyens légaux

Envole-moiEnvole-moiEnvole-moiLoin de cette fatalité qui colle à ma peauEnvole-moiEnvole-moiRemplis ma tête d'autres horizons, d'autres motsEnvole-moi

Pas de question ni rébellionRègles du jeu fixéesMais les dés sont pipésL'hiver est glace, l'été est feuIci, y'a jamais de saisonPour être mieux

J'ai pas choisi de vivre iciEntre la soumission, la peur ou l'abandonJ'm'en sortirai, je te le jureA coup de livres, je franchirai tous ces murs

Envole-moiEnvole-moiEnvole-moiLoin de cette fatalité qui colle à ma peauEnvole-moiEnvole-moiRemplis ma tête d'autres horizons, d'autres motsEnvole-moi

Me laisse pas là, emmène-moi, envole-moiCroiser d'autres yeux qui ne se résignent pasEnvole-moi, tire-moi de làMontre-moi ces autres vies que je ne sais pas

Envole-moiEnvole-moiEnvole-moiEnvole-moiRegarde-moi bien, je ne leur ressemble pasMe laisse pas là, envole-moiAvec ou sans toi, je n'finirai pas comme çaEnvole-moiEnvole-moiEnvole-moi

Házme Levantar el Vuelo

La media noche se levantaPor en cima de las torresLas voces se callanY todo se vuelve ciego y sordoLa noche se esconde (de)Los sitios sucios, los restos de naufragio y la horrendidad

Yo no escogí nacer aquíEntre la ignorancia, la violencia y los problemasYo saldré de aquíYo me lo prometoY si es necesario usaré medios legales

Házme levantar el vuelo (×3)Lejos de esta fatalidad que veoHázme levantar el vuelo (×2)Llena mi cabeza de otros horizontes, con otras palabrasHázme levantar el vuelo

No son questiones, ni rebelionesLas reglas del juego ya están fijadas, pero los dados están trucadosEl invierno es hielo, El verano es fuegoAquí no hay estación para ser mejor

Yo no escogíVivir aquí entre la sumición, el miedo ó el abandonoYo saldré, Yo te lo juroA fuerza de empeño yo derribaré esos muros

Házme levantar el vuelo (×3)Lejos de esta fatalidad que veoHázme levantar el vuelo (×2)Llena mi cabeza de otros horizontes, con otras palabrasHázme levantar el vuelo

No me dejes aquíLlévame lejosHazme levantar el vueloA conocer otras miradas que no se resignanHázme levantar el vueloQuítame de aquíMuéstrame esas otras vidas que no conozco

Házme levantar el vuelo (×3)Mírame bien,Yo no me parezco a ellosNo me dejes aquí,Házme levantar el vueloContigo ó sin tí yo no terminaré asíHázme levantar el vuelo (×3)

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Envole-moi de Grégory Lemarchal. O la letra del poema Envole-moi. Grégory Lemarchal Envole-moi texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Envole-moi. Que significa Envole-moi.