Cleopatra Stratan "Vino, te aştept" letra

Traducción al:enpl

Vino, te aştept

Vino, te aştept!Haide, nu fi răuSpune ce gândeştiCare-i scopul tău?Unde te-ai ascunsDe nu te mai văd?Vreau să te audStau de veghe.

Dacă vei veniCă în alte seri,Uşa e deschisăDe alaltăieri.Geamul e deschis,Sufletu-i deschis,Ce să-ţi mai deschid?Nu mai ştiu ce...

Dacă tu nu vii,Spune că nu viiŞi o fi ce o fi!Da dacă tu nu poţi,Spune că nu poţi.Eu, te rog frumos,Nu mă mai chinui.

[Chorus]Hai, odată spune ce anume,Poate eu nu pricep, ori poate-s de pe altă lume!Hai, poate iţi alegi una din două,Ori începem de la început- ori nu te fă că plouă!

Uite c-am aflat şi nu e bineAm aflat cu cine tu nu eşti, tu nu eşti cu mineCum acum să ştiu ce-nseamnă nu,Dacă tu ai spus de-odată da!- Vezi cum eşti tu?

Deseori pe drumOameni mă oprescÎntrebându-măDe te mai iubescEi şi ce dacă!Le răspund că da!Schimbă asta oareVre-o ceva?

Ştii, de te rugamLa portiţa-n drumSă-mi aduci când viiDaruri- iar acumNu mai vreau nimicUite, să le ieiDacă vrei ţi-aduc,Ţi-a duc eu ce vrei

Dacă tu nu vii,Spune că nu viiŞi o fi ce o fi!Da dacă tu nu poţi,Spune că nu poţi.Eu, te rog frumos,Nu mă mai chinui.

[Chorus]Hai, odată spune ce anume,Poate eu nu pricep, ori poate-s de pe altă lume!Hai, poate iţi alegi una din două,Ori începem de la început- ori nu te fă că plouă!

Uite c-am aflat şi nu e bineAm aflat cu cine tu nu eşti, tu nu eşti cu mineCum acum să ştiu ce-nseamnă nu,Dacă tu ai spus de-odată da!- Vezi cum eşti tu?

Chodź, czekam na ciebie

Chodź, czekam na ciebie!No chodź, nie bądź złyPowiedz mi co myśliszJaki jest twój cel?Gdzie się schowałeś,Że już cię nie widzę?Chcę cię usłyszećSiedzę i czuwam.

Jeśli przyjdzieszJak w inne wieczory,Drzwi są otwarteOd przedwczoraj.Okno jest otwarte,Moja dusza jest otwarta,Co poza tym powinnam otworzyć?Nie wiem co jeszcze...

Jeśli nie przyjdziesz,Powiedz mi, że nie przyjdzieszI będzie co ma być!Ale jeśli nie możesz,Powiedz mi, że nie możesz.Ładnie cię proszę,Nie dręcz mnie więcej.

[Refren]No dalej, powiedz mi już,Może nie zrozumiem, a może jestem z innego świata!No dalej, może wybierzesz jedno z dwóch,Albo zaczniemy od początku, albo przestań udawać, że nic się nie stało!

Widzisz, dowiedziałam się i nie jest dobrzeDowiedziałam się z kim nie jesteś, nie jesteś ze mnąSkąd mam wiedzieć co znaczy "nie",Kiedy ty nagle mówisz "tak"!- Widzisz jaki ty jesteś?

Często na ulicyLudzie mnie zatrzymująpytającCzy wciąż cię kochamI co z tego!Mówię im, że tak!Czy to zmieniaCokolwiek?

Wiesz, kiedyś prosiłam cięPrzy bramie, na ulicyŻebyś mnie wziął tam gdzie idzieszPrezenty, ale terazNie chcę już niczegoProszę, bierz je sobieJeśli chcesz mogę ci przynieść,Mogę ci przynieść co chcesz

Jeśli nie przyjdziesz,Powiedz mi, że nie przyjdzieszI będzie co ma być!Ale jeśli nie możesz,Powiedz mi, że nie możesz.Ładnie cię proszę,Nie dręcz mnie więcej.

[Refren]No dalej, powiedz mi już,Może nie zrozumiem, a może jestem z innego świata!No dalej, może wybierzesz jedno z dwóch:Albo zaczniemy od początku, albo przestań udawać, że nic się nie stało!

Widzisz, dowiedziałam się i nie jest dobrzeDowiedziałam się z kim nie jesteś, nie jesteś ze mnąSkąd mam wiedzieć co znaczy ,,nie",Kiedy ty nagle mówisz ,,tak"!- Widzisz jaki ty jesteś?

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Vino, te aştept de Cleopatra Stratan. O la letra del poema Vino, te aştept. Cleopatra Stratan Vino, te aştept texto. También se puede conocer por título Vino te astept (Cleopatra Stratan) texto.