Damien Saez "Que tout est noir" letra

Traducción al:es

Que tout est noir

Des jours qui ne ressemblent qu'à l'ombre des nuitsDes silences qui résonnent à l'âme comme un criQuand les paupières n'ont même plus la force des oragesQuand porté par les flots je ne vois plus rivageDes amours qui sont nés aux mauvaises saisonsQuand printemps a tardé à ouvrir ses bourgeonsDes lunes toujours pleines qui ne me sourient plusComment jouer aux échecs quand la reine est perdue ...

Que tout est noir, que tout est noirComment te dire, que tout est noir ...Comment j'ai peur.. comment j'ai froidComment te dire, quand t'es pas làQue moi sans toi,ça ne veut rien direComment te dire, dis-moiComment te dire que toi sans moiC'est comme un rire qui ne trouve pasVers où mourir ...

Mes sciences qui ressemblent qu'à l'ombre du douteLe bien qui fait du mal quand le mal vous envoûteQuand au coeur de l'iris c'est le temps des moussonsQui vient noyer le blé juste avant la moissonDans les travers du temps je sais je t'ai perdueEt tu l'as dit cent fois tu ne reviendras plusAlors je peux partir comme un loup solitaireQui blessé s'en ira mourir près d'un hêtreMoi j'aurais tant voulu que cet être soit toiTant voulu avec toi être un autre que moiAu profond de ton ventre fais plus belle la terreOublier qui je suis et fermer les paupières

Que tout est noir, que tout est noirComment te dire, que tout est noir ...Comment j'ai peur.. comment j'ai froidComment te dire, quand t'es pas làQue moi sans toi,ça ne veut rien direComment te dire, dis-moiComment te dire que toi sans moiC'est comme un rire.. comme un triste navireQui sait pas où partir ...

Quand on est tellement seul que même la solitudeVous semble être une amie dont on se passeraitCelle qui fut toujours là depuis le premier souffleQui depuis ce jour-là ne veut plus vous quitterQuand vous ne savez plus qu'un jour vous saviez rireQuand le mal a choisi votre âme pour empireQuand tous les romantiques et les tristes du mondeOnt choisi votre coeur pour se mettre à pleurer

Que tout est noir, que tout est noirComment te dire, que tout est noir ...Comment j'ai peur.. comment j'ai froidComment te dire, quand t'es pas làQue moi sans toi,ça ne veut rien direComment te dire, dis-moiComment te dire que toi sans moiC'est comme un rire qui ne trouve pasVers où mourir ..

Que todo está negro

Días que no se parecen más que a sombras de nochesSilencios que resuenan en el alma como un gritoCuando los párpados no tienen ya fuerza frente a las tormentasCuando llevado por las olas no veo ya la orillaAmores que han brotado en malas temporadasCuando la primavera ha tardado en abrir sus capullosLunas llenas que no me sonríen más como antesComo jugar al ajedrez cuando la reina se perdió...

Que todo está negro, todo está negro¿Cómo decirte que todo esta negro?Qué miedo tengo, qué frío tengo¿Cómo decirtelo cuando no estás acá?Que "yo sin vos", no significa nada¿Cómo decírtelo?, decime¿Cómo decírte que "vos sin mí"Es como una risa que no encuentraPor dónde morir?

Mis ciencias que se asemejan a la sombra de la dudaEl bien que te hace mal cuando el mal te hechizaCuando el centro del ojo se prepara para la sudestadaQue viene a ahogar el trigo justo antes de la cosechaCon el correr del tiempo yo sé que te he perdidoY vos ya dijiste cien veces que no vas a volver jamásEntonces puedo irme como un lobo solitarioQuien herido se irá a morir cerca de un árbol secoYo hubiese querido que esa otra seas vosTanto quise con vos ser mas bién otro que quien soyEn lo profundo de tu vientre hacer más bella la TierraOlvidar quién soy yo y cerrar los párpados

Que todo está negro, todo está negro¿Cómo decirte que todo esta negro?Qué miedo tengo, qué frío tengo¿Cómo decirtelo cuando no estás acá?Que "yo sin vos", no significa nada¿Cómo decírtelo?, decime¿Cómo decírle que "vos sin mí"Es como una risa que no encuentraPor dónde morir?

Cuando se está tan solo que hasta la soledadParece ser una amiga con la que pasar el ratoLa que estuvo siempre ahí desde el primer alientoQue desde ese día no quiso dejarteCuando ya no te acordás que hubo un tiempo en que sabías reírCuando el mal eligió tu alma como imperioCuando todos los románticos y los tristes del mundoHan elegido tu corazón para ponerse a llorar

Que todo está negro, todo está negro¿Cómo decirtelo, que todo esta negro?Qué miedo tengo, qué frío tengo¿Cómo decirtelo cuando no estás acá?Que "yo sin vos", no significa nada¿Cómo decirtelo?, decime¿Cómo decirte que "vos sin mí"Es como una risa que no encuentraPor dónde morir?

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Que tout est noir de Damien Saez. O la letra del poema Que tout est noir. Damien Saez Que tout est noir texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Que tout est noir. Que significa Que tout est noir.