Nickelback "Animals" letra

Traducción al:elesfrplptsr

Animals

I, I'm driving black on blackJust got my license backI got this feeling in my veins this train is coming off the trackI'll ask polite if the devil needs a rideBecause the angel on my right ain't hanging out with me tonightI'm driving past your house while you were sneaking outI got the car door opened up so you can jump in on the runYour mom don't know that you were missingShe'd be pissed if she could see the parts of you that I've been kissingScreamin'

No, we're never gonna quitAin't nothing wrong with itJust acting like we're animalsNo, no matter where we go'Cause everybody knowsWe're just a couple of animals

So come on baby, get inGet in, just get inCheck out the trouble we're in

You're beside me on the seatGot your hand between my kneesAnd you control how fast we go by just how hard you wanna squeezeIt's hard to steer when you're breathing in my earBut I got both hands on the wheel while you got both hands on my gearsBy now, no doubt that we were heading southI guess nobody ever taught her not to speak with a full mouth'Cause this was it, like flicking on a switchIt felt so good I almost drove into the ditchI'm screamin'

No, we're never gonna quitAin't nothing wrong with itJust acting like we're animalsNo, no matter where we go'Cause everybody knowsWe're just a couple of animals

So come on baby, get inGet in, just get inCheck out the trouble we're in

We were parked out by the tracksWe're sitting in the backAnd we just started getting busyWhen she whispered "what was that?"The wind, I think 'cause no one else knows where we areAnd that was when she started screamin'"That's my dad outside the car!"Oh please, the keys, they're not in the ignitionMust have wound up on the floor whilewe were switching our positionsI guess they knew that she was missingAs I tried to tell her dad it was her mouth that I was kissingScreamin'

No, we're never gonna quitAin't nothing wrong with itJust acting like we're animalsNo, no matter where we go'Cause everybody knowsWe're just a couple of animals

So come on baby, get inWe're just a couple of animalsGet in, just get inAin't nothing wrong with itCheck out the trouble we're inGet in, just get in

Animales

Yo, estoy conduciendo "Black on Black"acabo de recuperar mi licenciatengo este sentimiento mis venas,este tren se esta descarrilandoPreguntare cortésmente si el diablo necesita un aventonporque el ángel ángel a mi derecha no saldrá conmigo esta nocheEstoy conduciendo por tu casa, mientras te estabas escondiendotengo el auto con las puertas abiertas, así que puedes saltar mientras pasa.tu mama no sabe que estuviste afueraella se enojaría si pudiera ver las partes de ti que había estado besandogritando...

No, nosotros nunca vamos a terminar (dejarnos)no hay nada malo con esosolo actuando como si fuéramos animalesno, no importa a donde vamosporque todo el mundo sabeque somos solo un par de animales.

Entonces, ven baby, entraentra, solo entraechémosle un vistazo al problema en el que nos metimos

Tu estas a mi lado, en el asientotienes tu mano entre mis rodillasy controlas que tan rápido vamos, cuan fuerte quieres apretares difícil conducir, cuando estas respirándome al oídopero tengo mis dos manos al volante, mientras tu tienes ambas manos en mi equipo (insinuación)Ahora no tengo duda de que estábamos yendo al sursupongo que nadie le enseño a ella, a no hablar con la boca llenaporque eso fue, como encender un interruptorse sintió tan bien que casi me fui a una zanjaestoy gritando...

No, nosotros nunca vamos a terminar (dejarnos)no hay nada malo con esosolo actuando como si fuéramos animalesno, no importa a donde vamosporque todo el mundo sabeque somos solo un par de animales.

Entonces, ven baby, entraentra, solo entraechémosle un vistazo al problema en el que nos metimos.

Parqueados aun lado de la carreterasentados en la parte de atrásy comenzando a estar ocupadoscuando ella susurro ¿que fue eso?el viento, supongo porque nadie sabe donde estamosy fue entonces cuando ella comenzó a gritar"es mi papa, afuera del auto"Oh por favor, las llaves, no están en el encendidodebieron terminar en el piso mientras cambiábamos de posiciónSupongo que ellas sabían (las llaves), que ella esta perdidamientras intentaba decirle a su papa que era su boca lo que yo estaba besandogritando...

No, nosotros nunca vamos a terminar (dejarnos)no hay nada malo con esosolo actuando como si fuéramos animalesno, no importa a donde vamosporque todo el mundo sabeque somos solo un par de animales.

entonces, ven baby, entrasomos solo una par de animalesentra, solo entrano hay nada malo en esoechémosle un vistazo al problema en el que nos metimosentra, solo entra.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Animals de Nickelback. O la letra del poema Animals. Nickelback Animals texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Animals. Que significa Animals.