چون است حال بستان،ای باد نو بهاریکز بلبلان برآمدفریاد بی‌قراری
گل نسبتی نداردبا روی دلفریبتتو در میان گل‌هاچون گل میان خاری
ای گنج نوشداروبر خستگان گذر کنمرهم بدست وما را مجروح می‌گذاری
عمری دگر ببایدبعد از وفات ما راکاین عمر طی نمودیماندر امیدواری
Una pregunta a la brisa de primavera fresca:¿A qué está pasando el jardinque hace que el pájaro cantetan inquieto?
En comparación con tu rostro encantadorLa belleza de una flor pálida,Entre flores en el jardíneres una rosa entre las espinas.
Oh, tesoro de remedios,Mira amablemente a los enfermosLa cura está en tus manosY dejanos ser.
Otra vida es necesaria,Por el tiempo que pasóEn esteEn la esperanza.