[Verse 1]
Whenever I was frightened or if I felt alone
I turned to the night sky and a star I call my own
Somewhere I could run to, just across the Milky Way
If you like, I could take you
It's just a lightyear and a day
[Chorus]
We can sail away tonight on a sea of pure moonlight
We can navigate the stars to bring us back home
In a place so far away
We'll be young, that's how we'll stay
Every wish is a command
When we find ourselves in Never, Neverland
[Verse 2]
Through all my make believe, there's some reality
In your reflection there's much more than you see
All that you hope for, you hope for today
Is the love someone gives you in an unconditional way
[Chorus]
[Bridge]
Picture a land you never have seen
Where life is eternal and evergreen
Future of happiness all in your hands
All in this place I created that I call Neverland
[Chorus 2]
We can sail away tonight on a sea of pure moonlight
We can navigate the stars to bring us back home
In a place so far away
We'll be young, that's how we'll stay
And with your hand in my hand
I am closer now to finding Neverland
And with your hand in my hand
I am closer now to finding Neverland
Όποτε ήμουν τρομοκρατημένη ή ένιωθα μόνη
Στρεφόμουν στον νυχτερινό ουρανό και στο αστέρι που αποκαλώ δικό μου
Κάπου που μπορούσα να τρέξω, απέναντι από τον Γαλαξία
Αν θέλεις, μπορώ να σε πάρω
Είναι μόνο ένα έτος φωτός και μια μέρα
Μπορούμε να σαλπάρουμε απόψε σε μία θάλασσα αγνού φεγγαρόφωτος
Μπορούμε να πιλοτάρουμε τα αστέρια για να μας γυρίσουν σπίτι
Σε ένα μέρος τόσο μακριά
Θα είμαστε νέοι, έτσι θα μείνουμε
Κάθε ευχή είναι μια διαταγή
Όταν βρεθούμε στη χώρα, στη χώρα του Ποτέ
Μέσα από όλες τις προσποιήσεις, υπάρχει μια πραγματικότητα
Στην αντανάκλασή σου υπάρχουν περισσότερα από όσα βλέπεις
Όλα όσα ελπίζεις, ελπίζεις για σήμερα
Την αγάπη που κάποιος σου δίνει άνευ όρων
(Ρεφρέν)
Σκέψου μια γη που δεν έχεις ποτέ δει
Όπου η ζωή είναι παντοτινή κι αειθαλής
Μέλλον χαράς όλο στο χέρι σου
Όλα σε αυτό το μέρος που δημιούργησα και ονομάζω χώρα του Ποτέ
Μπορούμε να σαλπάρουμε απόψε σε μία θάλασσα αγνού φεγγαρόφωτος
Μπορούμε να πιλοτάρουμε τα αστέρια για να μας γυρίσουν σπίτι
Σε ένα μέρος τόσο μακριά
Θα είμαστε νέοι, έτσι θα μείνουμε
Και με το χέρι σου στο χέρι μου
Είμαι πιο κοντά τώρα στο να βρω την χώρα του Ποτέ
Και με το χέρι σου στο χέρι μου
Είμαι πιο κοντά τώρα στο να βρω την χώρα του Ποτέ
(Strofa 1)
Kad god sam bila uplašena ili ako sam se osećala usamljeno
Okrenem se noćnom nebu i zvezdi koju nazivam svojom
Negdegde bih mogla da pobegnem, tek preko Mlečnog puta
Ako želiš, mogla bih da te povedem
Udaljeno je samo svetlosnu godinu i dan
(Refren)
Možemo da otplovimo večeras morem čiste mesečine
Možemo da upravljamo zvezdama da nas vrate kući
Na mesto tako udaljeno
Bićemo mladi, takvi ćemo da ostanemo
Svaka želja je zapovest
Kada se nađemo u Nedo, Nedođiji
(Strofa 2)
Kroz sve moje pretvaranje, postoji malo stvarnosti
U tvom odrazu postoji mnogo više nego što vidiš
Sve za čime se nadaš, nadaš se za danas
Je ljubav koju ti neko daje na bezuslovan način
(Refren)
(Most)
Zamisli zemlju gde nikad nisi bio
Gde je život večan i uvek mlad
Budućnost sreće sve u tvojim rukama
Sve na ovom mestu koji sam stvorila koji zovem Nedođija
(Refren 2)
Možemo da otplovimo večeras morem čiste mesečine
Možemo da upravljamo zvezdama da nas vrate kući
Na mesto tako udaljeno
Bićemo mladi, takvi ćemo da ostanemo
I sa tvojom rukom u mojoj ruci
Bliža sam sad u potrazi za Nedođijom
I sa tvojom rukom u mojoj ruci
Bliža sam sad u potrazi za Nedođijom
Ne zaman korktuğumda ya da yalnız hissetiğimde
Gece gökyüzüne döndüm ve kendime bir yıldız aradım.
Bir yerde koşabiliyordum, sadece samanyolunda
Eğer istersen ben seni götürebilirdim.
Bu sadece bir ışık yılı ve bir gün
Biz gece uzakta saf Mehtap bir denizde yelken açtık.
Eve bizi geri getirmesi için yıldızları takip edebiliriz.
Çok uzakta bir yerde
Biz genç olacağız. Nasıl kalacağız?
Her dileğin bir komut
Biz kendimizi never, neverland'ta bulduğumuzda
Ben yapacağıma inanıyorum, bazı gerçeklikler sayesinde
Senin çok yansıman var,
Göründüğünden fazla
Bütün bunlar umudun için, bugün umudun için
Birisi size koşulsuz şekilde aşk verir mi?
Sen bir ülke resmi görmemiştin.
Sonsuz ve ölmeyen hayat nerde?
Mutlu geleceğin senin elinde
Bütün bu yerde ben neverland'ı oluşturdum.
Biz gece uzakta saf Mehtap bir denizde yelken açtık.
Eve bizi geri getirmesi için yıldızları takip edebiliriz.
Çok uzakta bir yerde
Biz genç olacağız. Nasıl kalacağız?
Ve senin elin, benim elimdeyken
neverland'ı bulmaya daha yakın hissediyorum.
Ve senin elin, benim elimdeyken
Neverland'ı bulmaya daha yakın hissediyorum.