Dariush "Chakavak | چکاوک" letra

Traducción al:enro

Chakavak | چکاوک

کـجــاي ايـن جــنـگـل شــبپنهون مي شي خورشيدکمپشـت کدوم ســد ســکـوتپـر مـي کــشــي چــکـاوکم

چرا بـه من شک مي کنیمـن کـه مـنـــم بـرای تــولبـریـزم از عـشــق تــو وسـرشــارم از هــوای تــو

دسـت کدوم غزل بـدمنـبــض دل عـاشـقـمـوپشت کدوم بهانه بازپنهون کنم هق هقـمو

گـریه نمی کنم نـــروآه نمی کـشـم بشینحرف نمی زنـم بمـونبغض نمی کنم ببیـن

سفر نکن خورشیدکمترک نکن منو نرونبودنت مرگه منهراهییه این سفر نشو

نـوازشــم کــن و بـبـیــنعشق می ریزه از صدامصدام کــن و ببـین که بازغنچه می دن تـرانه هاماگر چه من به چـشـم توکمـم قـدیمی ام گمـم but volcano of my love is young and roaring …just like a stormy sea.آتشـفشـان عـشـقـمـودریـــای پــر تـلاطــمــم

گـریه نمی کنم نـــروآه نمی کـشـم بشینحرف نمی زنـم بمـونبغض نمی کنم ببیـن

Ciocârlie

Unde, în pădurea întunecată,Te ascunzi de mine, soare?În spatele cărei bariere a tăcerii zbori,Mică mea ciocârlie?

De ce mă faci să mă îndoiesc de tine?Eu care sunt cu totul pentru tine,Umplut cu dragostea taȘi plin de dorința de a te avea.

Ce poezie poate spune desprePulsul inimii mele iubitoare?În spatele cărui pretextVoi ascunde sunetul strigătelor mele?

Nu voi plânge, nu pleca.Nu voi ofta, stai.Nu voi vorbi, rămâi.Nu voi plânge, uite! (Uită-te în ochii mei. Vezi că nu mai există lacrimi în ei pentru tine.)

Micul meu soare, nu pleca.Nu mă abandona, nu te duce.Absența ta este moartea mea.Doar nu-ți începe călătoria.

Mângâie-mă și vezi cum vocea mea este plină de iubire.Strigă-mă și privește cum florile melodiilor mele reinfloresc.Deși în ochii tăi sunt nesemnificativ și vechi,Iubirea mea e ca un vulcan tânăr care ragneste.La fel ca o mare furtună.

Nu voi plânge, nu pleca.Nu voi ofta, stai.Nu voi vorbi, rămâi.Nu voi plânge, uite! (Uită-te în ochii mei. Vezi că nu mai există lacrimi în ei pentru tine.)

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Chakavak | چکاوک de Dariush. O la letra del poema Chakavak | چکاوک. Dariush Chakavak | چکاوک texto. También se puede conocer por título Chakavak چکاوک (Dariush) texto.