Buika "Ojos Verdes" letra

Traducción al:enro

Ojos Verdes

Apoyá en el quicio de la mancebía,miraba encenderse la noche de Mayo.Pasaban los hombresy yo sonreía,cuando ante mi puerta paraste el caballo.Serrana me das candelay yo te dije gaché.Ay veny tómame mis labiosy yo fuego te daré.Dejaste el caballoy lumbre te díy fueron dos verdes luceros de Mayotus ojos pá mí.

Ojos verdes,verdes como,la albahaca.Verdes como el trigo verdey el verde, verde limónOjos verdes, verdescon brillo de facaque se han clavaito en mi corazónPa mí ya no hay soles,lucero, ni luna,No hay más que unos ojosque mi vida son.Ojos verdes, verdes comola albahaca.Verdes como el trigo verdey el verde, verde limón.

Vimos desde el cuarto despertar el día,y sonar el alba en la torre la vela.Dejaste mi brazo cuando amanecíay en mi boca un gusto a menta y canela.Serrana para un vestidoyo te quiero regalar.Yo te dije está cumplio,no me tienes que dar ná.Subiste al caballote fuiste de mí,y nunca otra nochemas bella de Mayo han vuelto a vivir.

Ochi verzi

Stând în fața ușii bordeluluipriveam arzând apusul de mai.Bărbații treceausi eu zâmbeamdar când ți-ai oprit calul în fața ușii mele:”Serrana, fă-mă să mă simt bine”iar eu ți-am spus:”Gache,vino aici,ia-mi buzeleși-ți voi da foc/te voi aprinde”.Ți-ai lăsat calulși te-am aprins,iar ochii tăi erau două stele verzi de maipentru mine.

Ochi verzi, verzi ca menta.Verzi ca verdele grâuluiși ca verdele, verdele lămâii.Verzi ochi, verzi,cu scânteierea unui cuțitcare mi s-a înfipt în inimă.Pentru mine, nu există soare,nici stele, nici lună,nu mai e nimic in afara acelor ochicare-mi sunt intreaga viațăOchi verzi, verzi ca menta.Verzi ca verdele grâuluiși ca verdele, verdele lămâii.

Din cameră, am privit trezirea zileiși sunetul zorilor de zi in turnul cu ceas.Mi-ai părăsit îmbrățișarea când dimineata a sositsi in gura mea gustul de mentă si scorțișoară.”Serrana, vreau să-ți dau bani de o rochie”Ți-am spus că noaptea a fost plătită,nu trebuie să-mi dai nimic.Te-ai urcat pe calsi ai plecat departe de mine,și n-a mai fost altă noapte de maiatât de minunată precumaceea pe care am trăit-o.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ojos Verdes de Buika. O la letra del poema Ojos Verdes. Buika Ojos Verdes texto.