Preslava "Ne i utre (Не и утре)" letra

Ne i utre (Не и утре)

Не ме оставяй тази нощ сама,не си отивай, моля те недей.Не казвай сбогом даже на шега,не ми го казвай, чуваш ли, не смей.Не ме оставяй тази нощ самаи всяка друга следваща недей.Обърнеш ли ми гръб, аз ще умраи слънцето за мен не ще изгрее.

Припев:Не казвай "Ще се върна утре.",безкрайно дълго е това,не ще дочакам твойто утре,нуждая се от теб сега.Повярвай, няма да ме има,когато дойдеш утре ти,Ще сториш грешка непростима,заклевам те не го прави... заклевам те не го прави.

Не ме оставяй тази нощ сама,не ми отнемай любовта недейне си поисляй даже за товада ме напуснеш никога не смейНе ме оставяй тази нощ самаи всяка друга следваща недей.Обърнеш ли ми гръб, аз ще умраи слънцето за мен не ще изгрее.

Припев: (х2)Не казвай "Ще се върна утре.",безкрайно дълго е това,не ще дочакам твойто утре,нуждая се от теб сега.Повярвай, няма да ме има,когато дойдеш утре ти,Ще сториш грешка непростима,заклевам те не го прави... заклевам те не го прави.

Tampoco mañana

No me dejes esta noche sola,no te vayas, por favor, no lo hagas.No digas hasta pronto ni siquiera de broma,no me lo digas, me oyes, no te rias.No me dejes esta noche sola,ni ninguna de las siguientes, no lo hagas.Si me das la espalda, moriréy el sol para mí no brillará.

Coro:

No digas: "Volveré mañana"Infinitamente largo es esoNo esperaré tu "mañana"Te necesito a ti ahora.Creeme, no estaré aquíCometerás un error imperdonableTe lo ruego no lo hagas

No me dejes esta noche sola,no te vayas, por favor, no lo hagas.No digas hasta pronto ni siquiera de broma,no me lo digas, me oyes, no te rias.No me dejes esta noche sola,ni ninguna de las siguientes, no lo hagas.Si me das la espalda, moriréy el sol para mí no brillará.

Coro:

No digas: "Volveré mañana"Infinitamente largo es esoNo esperaré tu "mañana"Te necesito a ti ahora.Creeme, no estaré aquíCometerás un error imperdonableTe lo ruego no lo hagas