Galena "Ako ima druga" letra

Traducción al:csensr

Ako ima druga

Трепери моята ръка,изтривайки сълзите,къде отиваш ти сега,спести ми днес лъжите.Моля те върни се ти,честен с мен до край бъди,истината ми кажи,право във очите!

Припев:Ако има друга,кажи ми,как се случи разкажи ми!Говори ми,говори ми-нека ме боли!И когато всичко ми кажеш,ще започнеш сам да се мразиш!Истината,истината винаги боли!

Незнам къде си ти сега,изгубих ти следите.Студена е без теб нощта,строшени са мечтите!Моля те върни се ти,честен с мен до край бъди,истината ми кажи,право във очите!

Припев:Ако има друга,кажи ми,как се случи разкажи ми!Говори ми,говори ми-нека ме боли!И когато всичко ми кажеш,ще започнеш сам да се мразиш!Истината,истината винаги боли!

Трепери моята ръка,изтривайки сълзите,къде отиваш ти сега,спести ми днес лъжите.Една ужасна празнота усещам във гърдите!Моля те върни се ти,честен с мен до край бъди,истината ми кажи,право във очите!

Припев:Ако има друга,кажи ми,как се случи разкажи ми!Говори ми,говори ми-нека ме боли!И когато всичко ми кажеш,ще започнеш сам да се мразиш!Истината,истината винаги боли!

Když je další žena

Suším si slzy chvějící se rukou,Kam teď jdeš, a prosím, nežij tady.Prosím, vrať se, buď upřímný ke konci.A právě do očí mi řekni pravdu.

R:Když je další žena, prosím, řekni mi.Řekni mi, jak se to stalo!Řekni mi, řekni – chci cítit bolest.A potom mi řekni všechnoNež se začneš nenávidět.Pravda, pravda vždy způsobí bolest.

Nevím, kde jsi,Ztratila jsem tvé stopy.Noc je chladná bez tebe.Roztříštěné jsou mé sny!Prosím, vrať se, buď upřímný ke konci.A právě do očí mi řekni pravdu.

R:Když je další žena, prosím, řekni mi.Řekni mi, jak se to stalo!Řekni mi, řekni – chci cítit bolest.A potom mi řekni všechnoNež se začneš nenávidět.Pravda, pravda vždy způsobí bolest.

Suším si slzy chvějící se rukou,Kam teď jdeš, a prosím, nežij tady.Cítím v hrudi hrůzostrašnou prázdnotu!Prosím, vrať se, buď upřímný ke konci.A právě do očí mi řekni pravdu.

R:Když je další žena, prosím, řekni mi.Řekni mi, jak se to stalo!Řekni mi, řekni – chci cítit bolest.A potom mi řekni všechnoNež se začneš nenávidět.Pravda, pravda vždy způsobí bolest.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ako ima druga de Galena. O la letra del poema Ako ima druga. Galena Ako ima druga texto.