Irina Dubtsova "O nem (О нем)" letra

O nem (О нем)

Собираю наши встречи, наши дни, как на нитку, - это так долгоЯ пытаюсь позабыть, но новая попытка колет иголкойРасставляю все мечты по местам -Крепче нервы, меньше веры день за днем, да гори оно огнем,Только мысли все о нем и о нем, о нем и о нем...

Я к нему поднимусь в небо,Я за ним упаду в пропасть,Я за ним, - извини, гордость,Я за ним одним, я к нему одному

Понимаю, что для вида я друзьям улыбаюсь - это не простоЯ поставила бы точку, но опять запятая - это серьезноРазлетаюсь от тоски на куски,На осколки - все без толку день за днем, да гори оно огнем,Только мысли все о нем и о нем, о нем и о нем..

Sobre él

Recojo nuestras citas, nuestros días como si fueran en el hilo- es tan largo.

Intento olvidar, pero nuevo intento pica con la aguja.Ordeno todos los sueños por los sitios-Más fuertes los nervios, menos fe, día tras día, que arde todo en las llamas.

Sólo los pensamientos todo acerca de él acerca de él...

Me subo junto a él al cielo,Me caigo junto a él en el vacío,Yo junto a él, perdone- soberbia,Yo junto a él, yo con él.

Entiendo, que para las apariencias, sonrío a los amigos,no es fácilYo pusiera el punto, pero de nuevo es coma- es en serio-Me vuelo de la soledad en los trozos,En las partes. todo sin sentido día tras día, que arde todo con las llamas.Sólo los pensamientos todos sobre él y sobre él...