Alejandro Sanz "Labana" letra

Traducción al:entr

Labana

Tuve tuvetuve tuve

Carlitos, venga que se vanque no nos espera el vientomientras le hala su compay,su corazón se va descosiendo{it’s plural of politeness}

Espera sólo un poco más;quiero explicarle a los míos,porque labana es la ciudaddonde los sueños aprenden a nadar

Y pa’ que no se colme mi vasolo cuento dando sorbitosque mi negra está en labanaque me tengo que ir solita

… tocao…

Sobra el dinero pa’ un corazón tocaosobra el dinero si no estás a mi lao

Es como hablarle a la pared,(dame dame libertad)los muros piden a gritosy dicen que a labana no se vaa echarle canas al aire, maldito

Maldito sea este mundome quiero llevar a mi negraque se quedó en labanaque se me ha quedao en tierra

… tocao…

Sobra el dinero pa’ un corazón tocaosobra el dinero si no estás a mi laoSobra el dinero pa’ un corazón tocaosobra el dinero si no estás a mi lao

Si se me ha quedao en tierrasi se me ha quedao abandona’que se me ha quedado en tierraque se me ha quedao abandona’,que no me queda na’que no me queda na’, no… nosobra el dinero si no estás a mi lao

Pero qué lindo y qué buenoque no sé que voy a hacerpero voy a quererte, mi niña, siemprede mi vera no no no…de mi vera no te vayas… y espera sólo un poco másquiero explicarle a mi ciudada mi negrita que es cubanaporque me voy de labana

Sobra el dinero pa’ un corazón tocaosobra el dinero si no estás a mi laono va a encerrar el corazónde la gente buena, ni de los poetas,ni de la gente que se siete librecuenta, cuenta, cuentaun día tras otro lo cuentacuenta 1, cuenta 2, cuenta 3cuenta 4, que te vas, Fidelsobra el dineropero no sobra el alma del habanero

Sobra el dinero pa’ este corazón partíoquien me va a entregar sus emocionesuna niña que me tiene loco, loco, enamorao

Havana

benimdi benimdibenimdi benimdi

dostum, gel bak gidiyorlarçünkü rüzgar bizi beklemezarkadaşınız sizi götürürkenkalbiniz yerinden sökülür

yalnızca biraz daha beklebenimkilere açıklamak istiyorumçünkü Havana düşlerinyüzmeyi öğrendiği kenttir

bardağım taşmasın diyeyudumları sayıyorum verirkençünkü benim zenci kadınım Havana'daçünkü yalnız gitmeliyim

...çılgın...

çılgın bir yürek için paradan fazlası vareğer sen yanımda değilsen paranın ne önemi var

duvarla konuşmak gibi( bana özgürlüğümü, bana özgürlüğümü ver)duvarlar bağırarak söylüyorlardiyorlar ki Havana'daiyi zaman geçmez, lanet

lanet olsun bu dünyayaben zencime gitmek istiyorumki o Havana'da kaldıki o beni karada bıraktı

...çılgın...

çılgın bir yürek için paradan fazlası vareğer sen yanımda değilsen paranın ne önemi varçılgın bir yürek için paradan fazlası vareğer sen yanımda değilsen paranın ne önemi var

Evet o beni karada bıraktıEvet o beni terk ettio beni karada bıraktıo beni terk ettibana bir şey kalmadıbana bir şey kalmadı, hayır...hayıreğer sen yanımda değilsen paranın ne önemi var

Ama ne kadar güzel ve iyine yapacağımı bilemememama seni hep seveceğim bebeğimyanımdan hayır hayır hayıryanımdan ayrılmayacaksın…yalnızca biraz daha beklebenim kentime açıklamak istiyorumKübalı olan kara bebeğimeniçin Havana'dan ayrıldığımı

çılgın bir yürek için paradan fazlası vareğer sen yanımda değilsen paranın ne önemi varyüreğini kapatmayacaksınne iyi insanlara ne de şairlere karşıne de özgür ruhlu insanlarasay, say, saybir diğerinin ardından bir gün, saysay 1, say 2, say 3say 4, çünkü ayrılıyorsun Fidelparadan fazlası varama Havanalının yüreğinden fazlası yok

bu kırık yürek için paradan fazlası varkim bana tutkularını verecekbeni deli, deli eden bir kız, aşık

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Labana de Alejandro Sanz. O la letra del poema Labana. Alejandro Sanz Labana texto.