Unheilig "Mein Berg" letra

Traducción al:arenesfrit

Mein Berg

Hab meinen Berg vor AugenEr ist da, zu jeder ZeitIch gehe ihn ständig hochUnd fühle mich klein

Ich frage mich, was treibt mich anImmer weiter hinauf zu gehenIst es der Applaus am GipfelDer mir sagt, dass ich wertvoll bin

Ich schenke mir einen AugenblickUnd kann das Kind in mir sehenDessen größte Angst es immer warIm Leben alleine zu stehen

Ich öffne meine AugenUnd sehe so viele wie MichJeder geht seinen Berg hinaufUnd will spüren, dass er wertvoll istIch öffne meine AugenUnd sehe so viele wie dich und michJeder geht seinen Berg hinaufUnd will spüren, Dass er nicht alleine ist

Ich denke nach über mein lebenHeute kann ich Vieles klarer sehenIch hatte immer nur den Gipfel vor AugenUnd so viel verpasst auf Meinem Weg dorthin

Ständig auf der sucheNach Anerkennung und ApplausNur dann hatte mein Leben einen wertUnd nur dann hab ich an mich geglaubt

Ich schenke mir einen AugenblickUnd kann Das Kind in mir sehenDessen größte Angst es Immer warIm Leben alleine zu stehen

Ich öffne meine AugenUnd sehe so viele wie MichJeder geht seinen Berg hinaufUnd will spüren, dass er wertvoll istIch öffne meine AugenUnd sehe so viele wie dich und michJeder geht seinen Berg hinaufUnd will spüren, Dass er nicht alleine ist

Ich schenk mir einen AugenblickUnd kann das Kind in mir sehenDessen größter Wunsch es Immer warDen Weg durchs Leben nicht alleine Zu gehen

Ab heute will ich vieles ändern und handelnSehe meinen Berg und meinen wegIch will nicht nur glücklich am Gipfel seinSondern auch auf Meinem Weg dorthin

Wir öffnen unsere AugenUnd sehen so viele wie Dich und michJeder geht seinen Berg hinaufUnd will spüren, dass er wertvoll istWir Öffnen unsere AugenUnd sehen so viele wie Dich und michJeder geht seinen Berg hinaufUnd will spüren, dassDass er nicht alleine ist

جبلي

إن جبلي أمام عينييإنه هنا دوماأتسلّقه بإستمرارأُحسّ بأني صغير

أتساءل عما يشجّعني علىالارتفاع دائماهل هذا بسبب التصفيق عندما أبلغ القمّةالذي يقول إنني أستحقّ؟

أخد لحظةً لنفسيوأستطيع رؤية الطفل في داخليقد كان خوفه الأكبرأن يظلّ وحيداً طوال حياته

أفتح عينيفأرى كثيراً من الناس مثليكل يتسلّق جبلهويريد أن يشعر بقيمتهأفتح عينيفأرى كثيراً من الناس مثلي ومثلككل يتسلّق جبلهويريد أن يشعر بأنه ليس وحيدا

أفكّر في حياتيأستطيع اليوم أن أرى بوضوح أكبرسابقا كنت أنظر إلى القمةوقد فاتني الكثير في طريقي إلى هنالك

بإستمرار أبحثعن العرفان والتصفيقفي ذلك الحين وحسب كانت حياتي تعني شيء ماومن ذلك الحين فحسب أصبحت مؤمنا بنفسي

أخد لحظةً لنفسيوأستطيع رؤية الطفل في داخليقد كان خوفه الأكبرأن يظلّ وحيداً طوال حياته

أفتح عينيفأرى كثيراً من الناس مثليكل يتسلّق جبلهويريد أن يشعر بقيمتهأفتح عينيفأرى كثيراً من الناس مثلي ومثلككل يتسلّق جبلهويريد أن يشعر بأنه ليس وحيدا

أخد لحظةً لنفسيوأستطيع رؤية الطفل في داخليقد كان رغبته الكبرىأن يحيا وهو ليس وحيدا أبدا

منذ اليوم أريد أن أغيّر الوضع وأتصّرفأرى جبلي وسبيليأريد ألا أكون سعيدا في القمّة فقطولكن أريد أن أكون سعيدا في طريقي إلى هنالك أيضا

نفتح عينينافنرى كثيراً من الناس مثلي ومثلككل يتسلّق جبلهويريد أن يشعر بقيمتهنفتح عينينافنرى كثيراً من الناس مثلي ومثلككل يتسلّق جبلهويريد أن يشعربأنه ليس وحيدا

Mi montaña

Tengo mi montaña en frente,está ahí todo el tiempo,siempre la estoy subiendoy me siento pequeño

me pregunto qué me haceir siempre hacia arriba,es el aplauso en la cumbreel que me dice que soy valioso

me regalo un momentoy puedo ver al niño que hay en mícuyo mayor miedo siempre fueestar solo en la vida

abro los ojosy veo a tantos como yocada uno sube su montañaqueriendo sentir que es valiosoabro los ojosy veo a tantos como yocada uno sube su montañaqueriendo sentir que no está solo.

Pienso en mi vidahoy puedo ver muchas cosas más clarassiempre había tenido solo la cima en mentey había pasado por alto tantas cosas de mi camino

siempre buscandoreconocimiento y aplausossolo entonces tenía valor mi viday solo entonces yo creía en mí mismo

me regalo un momentoy puedo ver al niño que hay en mícuyo mayor miedo siempre fueestar solo en la vida

abro los ojosy veo a tantos como yocada uno sube su montañaqueriendo sentir que es valiosoabro los ojosy veo a tantos como yocada uno sube su montañaqueriendo sentir que no está solo.

me regalo un momentoy puedo ver al niño que hay en mícuyo mayor deseo siempre fueno recorrer solo el camino de la vida

desde hoy quiero obrar y cambiar muchas cosasveo mi montaña y mi caminono quiero solo ser feliz en la cimasino también en mi camino hasta allí

abrimos los ojosy vemos a tantos como tú y yocada uno sube su montañay quiere sentir que es valiosoabrimos nuestros ojosy vemos que hay tantos como tú y yocada uno sube su montañay quiere sentir que,que no está solo.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Mein Berg de Unheilig. O la letra del poema Mein Berg. Unheilig Mein Berg texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Mein Berg. Que significa Mein Berg.