Ragheb Alama "Ba3ashaqak" letra

Traducción al:enfatr

Ba3ashaqak

علشان هواك بقى عندى اغلى من الحياة

لو قلت اه بقول بدالك الف اه

وكانك انت فى دنيتى طوق النجاة

وان قلت ابعد اخاف لبعدى يكسرك

بعشقك

نفسى تعرف قبل ما الايام تفوت

ان عيشت العمر ليك من غير شروط

وان خيرونى اعيش معاك ولا اموت

مبقتش اخاف من الموت وخايف اخسرك

بعشقك

الحياة والدنيا بعدك تسوى ايه

لو مكنتش جنب منى اعيشها ليه

ده انت لو طولت بعدك

مش هعيش فى الدنيا بعدك

مهما تعمل بيا برضه انا روحى فيك

وان بعدت انا برضه هاجى اسال عليك

بعنى مهما حصلى منك مستحيل تبعدنى عنك

اه بعشقك

ازاى بقيت بعشق معاك حتى الاهات

مبقتش امل من انتظارك بالساعات

واما بشوفك العتاب يصبح سكات

وانسى اما تيجى اسالك ايه اخرك

بعشقك

مش مهم تكون قريب او بعيد

ده انت حبك كل يوم عمال يزيد

وانت عارف انى مش هنساك اكيد

وانت ان نسيتنى انا اللى هاجى افكرك

بعشقك

الحياة والدنيا بعدك تسوى ايه

لو مكنتش جنب منى اعيشها ليه

ده انت لو طولت بعدك

مش هعيش فى الدنيا بعدك

مهما تعمل بيا برضه انا روحى فيك

وان بعدت انا برضه هاجى اسال عليك

بعنى مهما حصلى منك مستحيل تبعدنى عنك

اه بعشقك

عاشقتم

به خاطر این که دوست داشتن تو برای من از جونم عزیزتره

اگر آه بکشی من بجای تو هزار بار آه میکشم

از اونجایی که تو توی زندگی من مثل یه تخته ی شناوری* ا

اگه بمن بگی برو، دلشوره میگیرم نکنه رفتنم تو رو بشکنه

عاشقتم

میخوام قبل از این که دیر بشه بدونی

که من همه عمرم رو بدون بهونه پیش تو زندگی کردم

این که از من خواستن یا با تو زندگی کنم یا با تو بمیرم

دیگه از مرگ نمیترسم،و ترسم از دست دادن تو شده

عاشقتم

نفس کشیدن توی دنیا بدون تو چه ارزشی داره؟

اگه پیش من نباشی دیگه چه بهانه ای برای زندگی دارم؟

اگه فاصله بینمون همینطور بیشتر و بیشتر شه

بعد تو دیگه تو این دنیا زنده نمیمونم

اهمیتی نداره با من چه میکنی، راضیم چون روح و جونم با توئه

حتی اگه بری من بازم میام و سراغ تو رو میگیرم

حقیقت اینه که، هرچی از طرف تو سرم بیاد نمیتونه منو از تو دور کنه

آه، عاشقتم

چطوری میتونم با تو حتا تو بدترین روزها زندگی کنم؟

دیگه دارم امیدم برای منظرت موندن رو از دست میدم

و وقتی به تو نگاه میکنم آروم و بی صدا بیدار میمونم

فراموش میکنم، وقتی میرسی و میپرسم چی تو رو اینقدر طولانی نگه داشت

عاشقتم

مهم نیست دور باشی یا نزدیک

عشقت هر روز چند برابر میشه

مطمئنم میدونی فراموشت نمیکنم

و اگه بخوای فراموشم کنی بازم به یاد میارمت

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ba3ashaqak de Ragheb Alama. O la letra del poema Ba3ashaqak. Ragheb Alama Ba3ashaqak texto.