Midnight, our sons and daughtersWere cut down and taken from usHear their heartbeatWe hear their heartbeat
In the wind we hear their laughterIn the rain we see their tearsHear their heartbeatWe hear their heartbeat
Night hangs like a prisonerStretched over black and blueHear their heartbeatsWe hear their heartbeats
In the trees our sons stand nakedThrough the walls our daughter crySee their tears in the rainfall
Fue a medianoche cuando llegaron, dispararon y arrancaron a nuestros hijos e hijas de nuestras vidas.Escuchen. Sentimos el latido de sus corazones.
En el viento oímos sus risas.En la lluvia vemos sus lágrimas.Escuchen. Sentimos el latido de sus corazones.
La noche cuelga como prisionera.Se extiende sobre negro y azul.Escuchen. Sentimos el latido de sus corazones.
En los árboles están ellos desnudos.Por las paredes lloran nuestras hijas.Sus lágrimas se pierden en la lluvia.