OOMPH! "Fleisch und Fell" letra

Traducción al:enes

Fleisch und Fell

Er schleicht sich an die MenschenmengeEr gibt sich ganz der Fährte hinEr liebt die Stadt, den Lärm, die EngeDas Jagen ist sein Lustgewinn

Dann übermannen ihn die TriebeDer Jäger greift von hinten anDenn in der Nacht sucht er die LiebeDie er sonst nirgends finden kann

Er will Fleisch und FellEr will das Haar, die Haut, die GliederEr will Fleisch und FellUnd wenn er Blut leckt, kommt er schnell

Er will Fleisch und FellEr muss es tun, er wildert wiederEr will Fleisch und FellUnd in der Großstadt wird es hell

Sie liegen da ganz eng umschlungenDer Mann im Tier, das Tier im MannSind ineinander eingedrungenEin surreales Zweigespann

Er flüstert sanft in taube Ohren:"Ich hab mich so auf dich gefreutHeut hast du uns'ren Kampf verlorenDoch morgen jag' ich dich erneut"

Er will Fleisch und FellEr will das Haar, die Haut, die GliederEr will Fleisch und FellUnd wenn er Blut leckt, kommt er schnell

Er will Fleisch und FellEr muss es tun, er wildert wiederEr will Fleisch und FellUnd in der Großstadt wird es hell

Doch wenn er Morgens in den Spiegel schautDann hat er Tränen im GesichtAn wahre Liebe hat er nie geglaubtDoch Schuld und Reue kennt erNein, Schuld und Reue fühlt er nicht

Er will Fleisch und FellEr will das Haar, die Haut, die GliederEr will Fleisch und FellUnd wenn er Blut leckt, kommt er schnell

Er will Fleisch und FellEr muss es tun, er wildert wiederEr will Fleisch und FellUnd in der Großstadt wird es hell

Carne y pellejo

Él se cuela a la multitudÉl da tontas pistas hacia alláLe encanta la ciudad, el ruido, lo estrechoLa caza es su placer

Sus instintos son dominadosLos cazadores lo tomaron por detrásPorque en la noche él busca amorNo se puede encontrar en ningún otro lugar

El quiere la carne y el pellejoEl quiere el cabello, la piel, los miembrosEl quiere la carne y el pellejoY cuando lame la carne, se viene tan rápido

El quiere la carne y el pellejoEl debe hacerlo, el manipulador otra vezEl quiere la carne y el pellejoY en la gran ciudad habrá de iluminar

Se acuestan allí, íntimamente entrelazadosEl hombre en el animal, el animal en hombreSon chocados penetrandoUna pareja surrealista

Susurra suavemente en oídos sordosEstaba esperando por tiHoy has perdido nuestra luchaPero mañana te sigo de nuevo

El quiere la carne y el pellejoEl quiere el cabello, la piel, los miembrosEl quiere la carne y el pellejoY cuando lame la carne, se viene tan rápido

El quiere la carne y el pellejoEl debe hacerlo, el manipulador otra vezEl quiere la carne y el pellejoY en la gran ciudad habrá de iluminar

Pero cuando se mira en el espejo por la mañanaEntonces tiene lágrimas en el rostroÉl nunca creyó en el amor verdaderoPero él sabe la culpa y el remordimientoNo, él no siente culpa y remordimiento

El quiere la carne y el pellejoEl quiere el cabello, la piel, los miembrosEl quiere la carne y el pellejoY cuando lame la carne, se viene tan rápido

El quiere la carne y el pellejoEl debe hacerlo, el manipulador otra vezEl quiere la carne y el pellejoY en la gran ciudad habrá de iluminar

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Fleisch und Fell de OOMPH!. O la letra del poema Fleisch und Fell. OOMPH! Fleisch und Fell texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Fleisch und Fell. Que significa Fleisch und Fell.